phrasal verbA2Oftenneutralboth

aufräumen

прибирать

etwas ordentlich machen; Dinge an ihren Platz zurücklegen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯fˌʁɔʏ̯mən]
RU[prʲɪbrɐˈratʲ]
tidy up

aufräumen с переводом на русский

🇩🇪de
aufräumen
[ˈaʊ̯fˌʁɔʏ̯mən]

etwas ordentlich machen; Dinge an ihren Platz zurücklegen

aufräumen; ordnen; zusammenräumen; wegräumen; in Ordnung bringen; putzen; reinigen; entsorgen; ausmisten

ordnenzusammenräumenwegräumenin Ordnung bringen
🇷🇺ru
прибирать
[prʲɪbrɐˈratʲ]

прибрать вещи на места и упорядочить пространство

прибирать; убирать; наводить порядок; чистить; мыть; расставить; положить на место; разобрать; расхламлять; упорядочить

Примеры использования aufräumen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы aufräumen

ordnen
🇩🇪de

Систематизировать, раскладывать по порядку; акцент не на уборке, а на упорядочивании вещей.

A2Often

Ich ordne die Bücher nach Themen.

zusammenräumen
🇩🇪de

Собирать и убирать вещи вместе, обычно после использования; очень близко к «aufräumen».

A2Very Often

Wir müssen nach dem Spielen alles zusammenräumen.

wegräumen
🇩🇪de

Убирать вещи на место, чтобы они не мешали; часто про конкретные предметы.

A2Very Often

Bitte räum das Geschirr weg.

in Ordnung bringen
🇩🇪de

Приводить в порядок, делать так, чтобы всё выглядело аккуратно; звучит немного шире и более формально, чем «aufräumen».

A2Often

Ich bringe mein Zimmer wieder in Ordnung.

A
🇩🇪de
ausmisten

Разбирать вещи и выбрасывать ненужное; это не просто уборка, а избавление от лишнего.

A2Often

Am Wochenende will ich meinen Schrank ausmisten.

Похожие слова и списки для aufräumen

Добавить aufräumen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
aufräumen - произношение, значение, перевод: прибирать, 整理