phraseA1Oftenneutralboth

wash dishes

мыть посуду

clean dishes

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈwɒʃ ˈdɪʃɪz/
EN-US/tə ˈwɑʃ ˈdɪʃəz/
RU[ˈmɨtʲ pɐˈsudu]
wash dishes

wash dishes с переводом на русский

🇬🇧en-UK
wash dishes
/tə ˈwɒʃ ˈdɪʃɪz/

clean dishes

do the dishes; wash the dishes; wash up; wash by hand; wipe the dishes; rinse the dishes; scrub the pots

🇺🇸en-US
wash dishes
/tə ˈwɑʃ ˈdɪʃəz/

clean dishes

do the dishes; wash the dishes; wash up; wash by hand; wipe the dishes; rinse the dishes; scrub the pots

do the disheswash the disheswash up
🇷🇺ru
мыть посуду
[ˈmɨtʲ pɐˈsudu]

мыть посуду вручную или с помощью посудомоечной машины

мыть посуду; помыть посуду; вытирать посуду; убирать посуду; полоскать; замочить; загрузить в посудомоечную машину

Примеры использования wash dishes

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After dinner, I'll wash dishes while you put the kids to bed.

После ужина я буду мыть посуду, пока ты укладываешь детей.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He hates to wash dishes, so they use disposable plates sometimes.

Он ненавидит мыть посуду, поэтому иногда они используют одноразовую посуду.

Синонимы wash dishes

wash dishes
🇬🇧en

основной нейтральный вариант — мыть посуду вообще

A1Very Often

I need to wash dishes after dinner.

do the dishes
🇬🇧en

разговорный, часто употребляемый эквивалент — сделать мытьё посуды

A1Very Often

Can you do the dishes tonight?

wash the dishes
🇬🇧en

тот же смысл, добавлено определённое артиклем "the" — чаще конкретная посуда

A1Very Often

Please wash the dishes from the party.

wash up
🇬🇧en

разговорный вариант, особенно в британском английском — мыть посуду/умыться

A1Often

I'll wash up while you dry.

W
🇬🇧en
wash by hand

метод: мыть вручную, а не в посудомойке — подчёркивает способ

A1Often

I prefer to wash fragile glasses by hand.

W
🇬🇧en
wipe the dishes

обычно означает вытирать посуду салфеткой — может заменить сушку, но менее общий

A1Often

She wiped the dishes and put them on the shelf.

R
🇬🇧en
rinse the dishes

конкретный этап — ополоснуть посуду водой, часто перед мытьём или после

A1Often

Rinse the dishes before you put them in the dishwasher.

S
🇬🇧en
scrub the pots

более узко: интенсивно чистить кастрюли и сковороды от пригоревшей грязи

A1Often

I'll scrub the pots while you wash the plates.

Похожие слова и списки для wash dishes

Добавить wash dishes в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
wash dishes - произношение, значение, перевод: мыть посуду, 洗碗