adjectiveA1Very Oftenneutralboth

too cold

слишком холодно

colder than comfortable

Насколько важное слово
A1Very Often

Learn this one early.

Произношение
EN-UK/tuː ˈkəʊld/
EN-US/tu ˈkoʊld/
RU[ˈslʲiʂkəm ˈxolədnə]
too cold

too cold с переводом на русский

Примеры использования too cold

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The car was too cold to sit in without a jacket.

В машине было слишком холодно, чтобы сидеть без куртки.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

It's too cold for swimming today.

Сегодня слишком холодно для купания.

Синонимы too cold

🇬🇧en

Точный эквивалент — слишком холодно, указывает на чрезмерную холодность.

A1Very Often

It's too cold in here; can we turn up the heat?

🇬🇧en

Подчёркивает, что холод вызывает дискомфорт.

A1Often

The apartment is uncomfortably cold this morning.

🇬🇧en

Более мягкое, разговорное; означает прохладу, которая кажется лишней.

A1Often

It's too chilly for sandals today.

V
🇬🇧en
very cold

Просто сильная степень холода — не обязательно «слишком» (избыточно).

A1Very Often

It's very cold outside today.

🇬🇧en

Разговорное; означает очень сильный холод (иногда гипербола).

A1Very Often

Take a coat — it's freezing outside.

T
🇬🇧en
too cool

Менее холодно, чем «too cold»; «слишком прохладно».

A1Often

The soup is too cool to serve.

🇬🇧en

Мягкий, нейтральный термин — прохладно, немного холодно.

A1Very Often

It feels a bit chilly this evening.

N
🇬🇧en
nippy

Разговорное британское; свежий, немного пронизывающий холод.

A2Often

It's a bit nippy this morning — wear a jacket.

F
🇬🇧en
frigid

Формальное/сильное слово для очень сильного холода.

B1Often

The airport was frigid — the heating was off.

B
🇬🇧en
biting

Пронизывающий, режущий холод; сильный и неприятный.

B1Often

There was a biting wind that cut through our coats.

B
🇬🇧en
bitterly cold

Сильная, эмоциональная характеристика очень неприятного холода.

B1Often

It was bitterly cold during the night.

Похожие слова и списки для too cold

Questions about this word

Что значит too cold?

colder than comfortable

Как произносится too cold?

too cold произносится как /tuː ˈkəʊld/.

Как использовать too cold в примере?

The car was too cold to sit in without a jacket. Перевод: В машине было слишком холодно, чтобы сидеть без куртки.

АудиоПримерыПовторение

Добавить too cold в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.