verbA2Oftenneutralboth

membongkar barang

распаковывать

remove belongings

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[rɐspəkɐˈvɨvatʲ]
unpack

membongkar barang с переводом на русский

🇮🇩id
membongkar barang
membuka kemasanberkemas keluar
🇷🇺ru
распаковывать
[rɐspəkɐˈvɨvatʲ]

доставать вещи из сумки или чемодана после поездки

распаковывать; разбирать; распаковать; открывать; разворачивать; доставать; извлекать; перебирать

Примеры использования membongkar barang

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы membongkar barang

распаковывать
🇷🇺ru

основной нейтральный глагол для снятия содержимого из упаковки

A2Very Often

I started unpacking my suitcase when I got home.

Р
🇷🇺ru
распаковать

совершенный вид от «распаковывать»: действие как завершённый факт

A2Very Often

I unpacked the gifts and put them on the table.

разбирать
🇷🇺ru

может означать разбирать по частям или сортировать; в контексте — распаковывать и сортировать вещи

A2Often

He was unpacking the box and putting things on the shelves.

открывать
🇷🇺ru

физически делать доступ в упаковке; более общий глагол 'делать открытым'

A2Very Often

He opened the box to see what was inside.

Р
🇷🇺ru
разворачивать

снимать обёртку или разворачивать бумагу вокруг предмета; акцент на внешней упаковке

A2Often

The children were unwrapping presents under the tree.

Д
🇷🇺ru
доставать

вынимать что-либо из контейнера; может подразумевать усилие

A2Often

I took the laptop out of my backpack.

И
🇷🇺ru
извлекать

формальный глагол 'вытаскивать' или 'получать изнутри'

A2Rarely

The specialist extracted the data from the archive.

П
🇷🇺ru
перебирать

просматривать и сортировать вещи по очереди; может означать тщательное рассмотрение

A2Often

She was going through the books in the box looking for the one she needed.

Похожие слова и списки для membongkar barang

Добавить membongkar barang в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
membongkar barang - произношение, значение, перевод: распаковывать, 打开行李