verbA2Very Oftenneutralboth

ausstecken

отключать от розетки

vom Stromnetz trennen, indem man den Stecker aus der Steckdose zieht

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯ʃtɛkn̩]
RU[ɐtklʲʊˈt͡ɕatʲ ɐt rɐˈzʲetkʲi]
unplug

ausstecken с переводом на русский

🇩🇪de
ausstecken
[ˈaʊ̯ʃtɛkn̩]

vom Stromnetz trennen, indem man den Stecker aus der Steckdose zieht

ausstecken; abstecken; Stecker ziehen; Stecker herausziehen; ausschalten; abschalten; ausmachen; trennen

absteckenStecker ziehenStecker herausziehen
🇷🇺ru
отключать от розетки
[ɐtklʲʊˈt͡ɕatʲ ɐt rɐˈzʲetkʲi]

Отключать питание устройства, вынимая вилку из розетки

отключать от розетки; отключать от сети; вынуть вилку из розетки; выключить; отключить; отсоединить; обесточить; перекрыть питание

Примеры использования ausstecken

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы ausstecken

abstecken
🇩🇪de

Редко употребляется в значении «вынуть вилку из розетки»; может звучать книжно или быть не самым типичным словом для бытового контекста.

A2Rarely

Bevor du den Toaster reinigst, musst du ihn abstecken.

Stecker ziehen
🇩🇪de

Самое естественное разговорное выражение для действия «вынуть вилку из розетки»; очень близко к основному значению.

A2Very Often

Zieh bitte den Stecker, bevor du das Gerät öffnest.

Stecker herausziehen
🇩🇪de

Почти то же, что и «Stecker ziehen», но звучит чуть более описательно и буквально.

A2Often

Bitte den Stecker herausziehen, bevor du das Kabel aufrollst.

trennen
🇩🇪de

Очень общее слово: может означать «отсоединять» вообще, не только от розетки; без контекста менее точно, чем «ausstecken».

A2Often

Trenne das Ladegerät vom Gerät, wenn es nicht mehr benutzt wird.

Похожие слова и списки для ausstecken

Добавить ausstecken в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
ausstecken - произношение, значение, перевод: отключать от розетки, 拔掉电源