verbA2Very Oftenneutralboth

拔掉电源

отключать от розетки

disconnect from power

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɐtklʲʊˈt͡ɕatʲ ɐt rɐˈzʲetkʲi]
unplug

拔掉电源 с переводом на русский

🇨🇳zh
拔掉电源
断开电源
🇷🇺ru
отключать от розетки
[ɐtklʲʊˈt͡ɕatʲ ɐt rɐˈzʲetkʲi]

Отключать питание устройства, вынимая вилку из розетки

отключать от розетки; отключать от сети; вынуть вилку из розетки; выключить; отключить; отсоединить; обесточить; перекрыть питание

Примеры использования 拔掉电源

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 拔掉电源

отключать от розетки
🇷🇺ru

физически отделять прибор от электропитания, чаще всего путём вытягивания вилки

A2Very Often

Before cleaning, unplug the vacuum cleaner from the socket.

О
🇷🇺ru
отключать от сети

прекращать питание от электрической сети (сеть как источник питания)

A2Very Often

When you're not using the computer, disconnect it from the mains.

В
🇷🇺ru
вынуть вилку из розетки

конкретное физическое действие — извлечь вилку из розетки

A2Very Often

Pull the plug out of the socket if you want to completely stop charging.

О
🇷🇺ru
отключить

общий глагол — прекратить подачу питания или связи к устройству

A2Very Often

Disconnect the microwave from the mains before cleaning.

В
🇷🇺ru
выключить

прекратить работу устройства с помощью кнопки или выключателя; не всегда означает разъединение с сетью

A2Very Often

Turn off the light when you leave the room.

О
🇷🇺ru
отсоединить

отделить физически или логически; более общий термин, не только про питание

A2Often

Disconnect the HDMI cable from the TV.

О
🇷🇺ru
обесточить

сделать объект полностью лишённым питания/тока; часто используется в техническом/служебном контексте

A2Often

Before starting repairs, de-energize the equipment.

П
🇷🇺ru
перекрыть питание

прекратить подачу питания на участок или оборудование; часто о системных мерах (в здании, на линии)

A2Rarely

We need to cut off power to the floor to replace the wiring.

Похожие слова и списки для 拔掉电源

Добавить 拔掉电源 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение