oben
наверху
auf der oberen Etage oder in einem höher gelegenen Teil der Wohnung
Стоит выучить в первую очередь.
oben с переводом на русский
auf der oberen Etage oder in einem höher gelegenen Teil der Wohnung
oben; hinauf; nach oben; obendrüber; im Obergeschoss; unten; im Erdgeschoss; darunter; darüber; unterhalb
на верхнем этаже или на более высокой части жилья
наверху; вверху; сверху; на верхнем этаже; на последнем этаже; выше
Примеры использования oben
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы oben
Нейтрально: указывает направление вверх, часто как часть движения, а не просто на верхнем этаже.
Bitte geh hinauf und hol das Buch.
Нейтрально: означает движение в верхнюю сторону; очень близко по смыслу к «oben», но чаще подчёркивает направление.
Die Treppe führt nach oben.
Разговорно и очень конкретно: значит «там наверху, прямо над чем-то»; не так нейтрально, как «oben».
Das Kinderzimmer ist obendrüber.
Более точное выражение: означает «на верхнем этаже» и подходит, когда важно назвать именно этаж.
Unsere Wohnung ist im Obergeschoss.
Нейтрально: означает «над этим / выше этого»; часто описывает положение относительно другого предмета, а не просто этаж.
Das Regal hängt darüber.
Похожие слова и списки для oben
Добавить oben в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.