wedeln
вилять хвостом
mit dem Schwanz schnell hin und her bewegen, meist aus Freude oder zum Gruß
Стоит выучить в первую очередь.
wedeln с переводом на русский
mit dem Schwanz schnell hin und her bewegen, meist aus Freude oder zum Gruß
wedeln; wackeln; zappeln; zucken; flattern; schlagen; schnurren
Двигать хвостом быстро, выражая радость или приветствие
вилять хвостом; махать хвостом; покачивать хвостом; вертеть хвостом
Примеры использования wedeln
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы wedeln
Означает лёгкое покачивание или шевеление — менее энергично и более покачивающе, чем «wedeln».
Der Hund wackelt mit dem Schwanz vor Freude.
Означает более сильное, иногда ударяющее движение; для хвоста подчёркивает, что он бьёт или сильно двигается.
Der Hund schlägt mit dem Schwanz gegen die Tür.
Чаще используется для лёгких быстрых движений (крылья, ткань, листья); для хвоста употребляется редко — значит «порхать», «развеваться».
Der Vorhang flattert im Wind.
Похожие слова и списки для wedeln
Добавить wedeln в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.