schlagen
Взбивать
kräftig verrühren, bis die Masse glatt ist
Стоит выучить в первую очередь.
schlagen с переводом на русский
kräftig verrühren, bis die Masse glatt ist
schlagen; aufschlagen; verquirlen; mixen; rühren; mischen; pürieren; aufschäumen
Сильно перемешивать для соединения
Взбивать; мешать; смешивать; перемешивать; вспенивать; растирать
Примеры использования schlagen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы schlagen
В кулинарии: взбивать венчиком или миксером до пышной, однородной массы; особенно часто о яйцах, сливках или белках.
Schlage die Eier mit etwas Zucker auf, bis die Masse hell und cremig ist.
Смешивать энергично, обычно венчиком, чтобы соединить жидкие ингредиенты; акцент на быстром и тщательном перемешивании.
Verquirle die Eier mit der Milch in einer Schüssel.
Взбивать до образования пены или пышной, воздушной текстуры; чаще о молоке, сливках или соусах.
Der Barista schäumt die Milch für den Cappuccino auf.
Смешивать ингредиенты в целом, часто с помощью миксера; более общее слово, менее точное, чем кулинарные термины вроде «aufschlagen».
Mixe alle Zutaten für den Teig in einer großen Schüssel.
Размешивать ложкой или венчиком; обычно менее интенсивно, чем «aufschlagen» или «verquirlen», и часто просто для равномерного соединения.
Rühre die Suppe zwischendurch gut um.
Похожие слова и списки для schlagen
Добавить schlagen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.