adjectiveA1Very Oftenneutralboth

warm

тёплый

angenehm heiß bzw. leicht heiß

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[vaʁm]
RU[ˈtʲɵplɨj]
warm

warm с переводом на русский

🇩🇪de
warm
[vaʁm]

angenehm heiß bzw. leicht heiß

warm; mild; lauwarm; behaglich; gemütlich; angenehm; heiß; kalt; warmherzig; glühend

mildlauwarmbehaglichgemütlichangenehm
🇷🇺ru
тёплый
[ˈtʲɵplɨj]

обеспечивает тепло, сохраняет температуру тела

о цвете

тёплый; горячий; тёпловатый; нагретый

Примеры использования warm

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы warm

mild
🇩🇪de

Означает «мягкий», «не резкий», часто о погоде, температуре или вкусе; ближе к «тёплый», но обычно слабее и спокойнее.

A1Often

Heute ist das Wetter mild und angenehm.

lauwarm
🇩🇪de

Означает «чуть тёплый», «едва тёплый»; часто про воду, напитки или еду и обычно теплее, чем холодный, но не по-настоящему тёплый.

A1Often

Die Suppe ist nur lauwarm.

behaglich
🇩🇪de

Означает «уютный», «приятно комфортный»; описывает не температуру прямо, а ощущение уюта и защищённости.

A1Rarely

In dem kleinen Zimmer war es sehr behaglich.

gemütlich
🇩🇪de

Означает «уютный», «комфортный», «домашний»; часто про место, обстановку, атмосферу или времяпрепровождение, а не про температуру напрямую.

A1Very Often

Das Café ist klein und gemütlich.

angenehm
🇩🇪de

Означает «приятный», «комфортный»; очень общее слово для всего, что вызывает хорошее ощущение, включая температуру, но не только её.

A1Very Often

Die Luft ist heute angenehm warm.

heiß
🇩🇪de

Означает «горячий», «очень тёплый»; сильнее, чем warm, и обычно указывает на высокую температуру.

A1Very Often

Der Tee ist noch heiß.

Похожие слова и списки для warm

Добавить warm в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
warm - произношение, значение, перевод: тёплый, 暖色的