«водоснабжение» по-английски — water supply
водоснабжение
система подачи воды в здания и жилые помещения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать water supply
система водоснабжения
линия водоснабжения
сеть водоснабжения
труба водоснабжения
услуга водоснабжения
Примеры использования water supply
Сегодня утром инженер проверяет водоснабжение в нашем доме.
The water supply in our block is being inspected by the engineer this morning.
Объявили, что из‑за ремонта труб водоснабжение будет ограничено на несколько часов.
They announced the water supply will be reduced for a few hours because of pipe repairs.
Похожие слова
Общий термин для подачи воды (источники, очистка, доставка). Тождественно «водоснабжение».
Сеть труб и сооружений, объединяющая источники и потребителей; часто синонимично «water system».
Официальный/формальный термин, подчёркивает действие предоставления воды (часто в политике и отчётах).
Вода, поставляемая муниципалитетом/городской службой; акцент на поставщике (часто в США).
Обычно означает внутреннюю разводку труб и приборы в здании (водопровод и канализация внутри дома).
Проверь себя
Учить по теме
water supply относится к теме «Жилье и коммунальные услуги». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы water supply
В чём разница между water supply / water network / water provision / municipal water / plumbing / water pipes
Общий термин для подачи воды (источники, очистка, доставка). Тождественно «водоснабжение».
Город улучшил водоснабжение после засухи.
The city improved its water supply after the drought.
Сеть труб и сооружений, объединяющая источники и потребителей; часто синонимично «water system».
Сеть водоснабжения нуждается в регулярном обслуживании, чтобы избежать загрязнения.
The water network needs regular maintenance to avoid contamination.
Официальный/формальный термин, подчёркивает действие предоставления воды (часто в политике и отчётах).
В отчёте рассматривалось обеспечение водой сельских сообществ.
The report examined water provision in rural communities.
Вода, поставляемая муниципалитетом/городской службой; акцент на поставщике (часто в США).
У многих сельских домов нет доступа к муниципальной воде, и они используют колодцы.
Many rural homes do not have access to municipal water and use wells instead.
Обычно означает внутреннюю разводку труб и приборы в здании (водопровод и канализация внутри дома).
Мы вызвали сантехника, потому что промывка под раковиной протекала.
We called a plumber because the plumbing under the sink was leaking.
Трубы, по которым течёт вода — может быть как в домах, так и в магистралях; фокус на физической трубе.
Старые водопроводные трубы заменили, чтобы прекратить протечки.
Old water pipes were replaced to stop the leaks.
Процесс и система доставки воды от источников/очистных сооружений к потребителям; акцент на распределении.
Распределение воды нужно улучшить, чтобы сократить потери в системе.
Water distribution must be improved to reduce losses in the system.
Шире, включает трубы, станции очистки, резервуары и управленческие элементы; более технический/инфраструктурный фокус.
Необходимы инвестиции в водную инфраструктуру, чтобы предотвратить будущие перебои.
Investments in water infrastructure are needed to prevent future shortages.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
water supply с переводом на русский
Почему лучше учить water supply в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для water supply
Как читается water supply и что значит это слово
water supply по-английски - водоснабжение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается water supply
/ˈwɔːtə səˈplaɪ/
water supply перевод
водоснабжение
water supply примеры
The water supply in our block is being inspected by the engineer this morning.
water supply транскрипция
/ˈwɔːtə səˈplaɪ/, /ˈwɔtɚ səˌplaɪ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
water supply произношение: как произносится слово?
water supply произносится как /ˈwɔːtə səˈplaɪ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
water supply значение: что значит слово?
water delivery system
water supply определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The water supply in our block is being inspected by the engineer this morning. Перевод: Сегодня утром инженер проверяет водоснабжение в нашем доме.
water supply относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, water supply (водоснабжение) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
water supply относится к теме Дом и быт?
Да, water supply (водоснабжение) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.