nounB2Rarelyneutralboth

适合天气的衣服

одежда по погоде

clothes suitable for the weather

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
RU[ɐˈdʲeʐdə po pɐˈgodʲe]
weather-appropriate clothing

适合天气的衣服 с переводом на русский

🇨🇳zh
适合天气的衣服
🇷🇺ru
одежда по погоде
[ɐˈdʲeʐdə po pɐˈgodʲe]

одежда, соответствующая текущим погодным условиям и температуре

одежда по погоде; одежда по погодным условиям; соответствующая погоде; подходящая одежда; одежда для непогоды

Примеры использования 适合天气的衣服

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 适合天气的衣服

одежда по погоде
🇷🇺ru

буквальное выражение — одежда, подобранная в соответствии с погодой; нейтральное, разговорно-публицистическое употребление.

B2Often

Wear weather-appropriate clothing — it will get colder in the evening.

О
🇷🇺ru
одежда по погодным условиям

более формальная, официальная формулировка; часто встречается в инструкциях и сообщениях службы погоды.

B2Rarely

It is recommended to wear clothing appropriate to the weather conditions when working outdoors.

С
🇷🇺ru
соответствующая погоде

описательное сочетание, обычно употребляется с существительным (например, одежда) — акцент на соответствии погоде.

B2Often

Take clothes and shoes appropriate to the weather.

П
🇷🇺ru
подходящая одежда

широкое выражение 'подходящая' — может означать подходящую по погоде, по мероприятию и т. д.; зависит от контекста.

B2Often

Wear suitable clothing for the mountain hike.

О
🇷🇺ru
одежда для непогоды

делает упор на плохих погодных условиях — дождь, шторм, снег; чаще употребляется как предупреждение или рекомендация.

B2Often

Take clothing for bad weather — strong wind and rain are forecasted.

Похожие слова и списки для 适合天气的衣服

Добавить 适合天气的衣服 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
适合天气的衣服 - произношение, значение, перевод: одежда по погоде, 适合天气的衣服