conjunctionA1Very Oftenneutralboth

while

пока

during the time that

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/waɪl/
EN-US/waɪl/
RU[pɐˈka]
while

while с переводом на русский

🇬🇧en-UK
while
/waɪl/

during the time that

🇺🇸en-US
while
/waɪl/

during the time that

while; during; whilst; meanwhile; as long as; all the while; at the same time

🇷🇺ru
пока
[pɐˈka]

в то время как что-то происходит

пока; когда; в то время как; тогда как; пока что; между тем

Примеры использования while

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please stay quiet while the baby sleeps.

Пожалуйста, ведите себя тихо, пока ребёнок спит.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We talked while we walked home.

Мы разговаривали, пока шли домой.

Синонимы while

while
🇬🇧en

во время того как; пока

A1Very Often

I read while she cooked.

during
🇬🇧en

во время; в течение

A1Very Often

During the meeting, he stayed quiet.

W
🇬🇧en
whilst

пока; в то время как

A1Rarely

Whilst I agree, I still have doubts.

meanwhile
🇬🇧en

тем временем

A1Often

She was cooking; meanwhile, he set the table.

A
🇬🇧en
as long as

пока; при условии что

A1Often

You can stay as long as you are quiet.

A
🇬🇧en
all the while

всё это время

A1Rarely

He smiled all the while she was speaking.

A
🇬🇧en
at the same time

одновременно; в то же время

A1Very Often

They arrived at the same time.

Похожие слова и списки для while

Добавить while в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
while - произношение, значение, перевод: пока, 当…时