phrasal verbA2Oftenneutralboth

Reißverschluss schließen

застёгивать на молнию

den Reißverschluss schließen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈʁaɪ̯s fɛɐ̯ˌʃlʊs ˈʃliːsən]
RU[zɐsˈtʲɵɡʲɪvət na ˈmolnʲu]
RUзип ап
zip up

Reißverschluss schließen с переводом на русский

🇩🇪de
Reißverschluss schließen
[ˈʁaɪ̯s fɛɐ̯ˌʃlʊs ˈʃliːsən]

den Reißverschluss schließen

Reißverschluss schließen; zumachen; schließen; zuziehen; hochziehen; anziehen; befestigen

zumachenschließenzuziehen
🇷🇺ru
застёгивать на молнию
[zɐsˈtʲɵɡʲɪvət na ˈmolnʲu]

застёгивать молнию, сдвигая ползунок вверх

застёгивать на молнию; застёгивать; закрывать; застёгивать молнию; застёгивать куртку

Примеры использования Reißverschluss schließen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Reißverschluss schließen

zumachen
🇩🇪de

Очень общее слово: «закрывать, делать закрытым». Подходит почти для всего, не только для одежды.

A2Very Often

Kannst du bitte die Tür zumachen?

schließen
🇩🇪de

Нейтральное и универсальное слово «закрывать/застёгивать». Для молнии подходит, но звучит более общо и немного формальнее, чем phrasal verb.

A2Very Often

Bitte schließ die Jacke, es ist kalt.

zuziehen
🇩🇪de

Означает «сдвигать/стягивать до закрытия». Часто используется для молний, дверей, штор; очень близко по смыслу к «zip up».

A2Often

Zieh bitte den Reißverschluss zu.

H
🇩🇪de
hochziehen

Буквально «поднимать вверх». Для молнии употребляется, когда нужно потянуть бегунок вверх, но само слово более общее и зависит от контекста.

A2Often

Er zieht den Reißverschluss hoch.

Похожие слова и списки для Reißverschluss schließen

Добавить Reißverschluss schließen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Reißverschluss schließen - произношение, значение, перевод: застёгивать на молнию, 拉上拉链