Versuch
attempt
an effort to do something
Learn Versuch with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Versuch fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Versuch with English translation
Versuch usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
Versuch belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Versuch synonyms
What's the difference between Versuch / Bemühen / Anstrengung / Unternehmung / Versuchung / Angriff
attempt — an effort to do something
An earnest effort or endeavor; often sounds broader and softer than the more specific „Versuch“.
Sein Bemühen, die Aufgabe zu lösen, war deutlich zu sehen.
Его старание решить задачу было хорошо заметно.
Great effort or exertion; emphasizes difficulty and the use of energy.
Der Aufstieg war eine große Anstrengung für alle.
Подъём был большим усилием для всех.
An undertaking or venture; more organized than a simple attempt.
Die Unternehmung war gut geplant und erfolgreich.
Предприятие было хорошо спланировано и успешно.
Temptation or allure; not a synonym of „attempt“ in meaning, but a different word that can be confused with it.
Die Versuchung, das letzte Stück Kuchen zu essen, war groß.
Искушение съесть последний кусок пирога было велико.
Attack or assault; not used for „attempt“ in normal modern usage.
Der Angriff kam plötzlich aus dem Nichts.
Нападение произошло внезапно, из ниоткуда.
Effort or endeavor; very close to „Bemühen“, often slightly more formal or bookish.
Trotz großer Bemühung gab es kein schnelles Ergebnis.
Несмотря на большие усилия, быстрого результата не было.
Trial, test, or rehearsal; can mean an attempt only in the sense of testing or trying something out.
Wir machen heute eine Probe des neuen Liedes.
Сегодня мы делаем репетицию новой песни.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Versuch
How to pronounce Versuch and what this word means
Versuch translation: attempt. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Versuch
/ˈfʊʁzaɪ̯ç/
Versuch translation
attempt
Versuch transcription
/ˈfʊʁzaɪ̯ç/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Versuch meaning: what does it mean?
der Versuch, etwas zu tun; eine Anstrengung
Versuch pronunciation: how do you pronounce it?
Versuch is pronounced as /ˈfʊʁzaɪ̯ç/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn Versuch in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.