Learning language
Translation language
noun · B2 · often · UK/US

неловкость

awkwardness

Meaning of неловкость

state of awkwardness

Learn неловкость with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B2often

неловкость fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
Russian[nʲɪˈlovkəstʲ]
awkwardness
неловкость - awkwardness
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Personality Traits"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

неловкость with English translation

неловкость usage examples

🇬🇧English🇷🇺Russian

The awkwardness between them was obvious after the argument.

Неловкость между ними была очевидна после ссоры.

🇬🇧English🇷🇺Russian

I felt the awkwardness fade when everyone started talking again.

Я почувствовал, как неловкость исчезла, когда все снова начали разговаривать.

Learn by topic

неловкость belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

неловкостьawkwardness
добрыйkind
умныйsmart
тихийquiet
скучныйboring
ленивыйlazy
злойangry

неловкость synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between неловкость / смущение / конфуз / неуклюжесть / неудобство / скованность

🇷🇺Russian
неловкость

General term for the feeling or situation when a person feels uncomfortable, embarrassed, or awkward.

B2Very Often

After the mistake during the presentation I felt strong awkwardness.

После ошибки на презентации у меня возникла сильная неловкость.

🇷🇺Russian

Closer to an internal state of shame or embarrassment; often refers to a person's feelings and reactions.

B2Very Often

Her embarrassment was visible from her flushed face.

Её смущение было видно по покрасневшему лицу.

К
🇷🇺Russian
конфуз

Often denotes a specific awkward incident or embarrassing mishap rather than a lasting state.

B2Rarely

After the embarrassing incident at the meeting he quickly left the hall.

После конфуза на встрече он быстро покинул зал.

Н
🇷🇺Russian
неуклюжесть

Describes physical awkwardness, poor coordination of movements; less often about social situations.

B2Often

His clumsiness showed in the way he dropped the dishes.

Его неуклюжесть проявлялась в том, как он ронял посуду.

Н
🇷🇺Russian
неудобство

Means discomfort or nuisance, often objective — physical or practical, sometimes emotional.

B2Often

We apologise for the inconvenience caused by the delay.

Просим прощения за неудобство, вызванное задержкой.

С
🇷🇺Russian
скованность

Emphasises limited movements or expressions, shy or tense behaviour.

B2Rarely

His stiffness made the performance unnatural.

Его скованность делала выступление неприродным.

З
🇷🇺Russian
застенчивость

A character trait — tendency to be shy and reserved in communication.

B2Often

Her shyness prevented her from making new friends.

Её застенчивость мешала заводить новых друзей.

Р
🇷🇺Russian
робость

Similar to shyness, but with a nuance of fear or insecurity; milder than shame.

B2Often

Because of his timidity he didn't speak to the teacher.

Из-за робости он не заговорил с преподавателем.

З
🇷🇺Russian
замешательство

Refers to a state of bewilderment and confusion, sometimes accompanied by blushing or silence.

B2Often

His answer in bewilderment showed he wasn't prepared.

Его ответ в замешательстве показал, что он не был готов.

What's the difference

Related words and lists for неловкость

How to pronounce неловкость and what this word means

неловкость translation: awkwardness. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce неловкость

[nʲɪˈlovkəstʲ]

неловкость translation

awkwardness

неловкость examples

The awkwardness between them was obvious after the argument.

неловкость transcription

[nʲɪˈlovkəstʲ]

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

неловкость meaning: what does it mean?

чувство неловкости в общении или действиях

неловкость pronunciation: how do you pronounce it?

неловкость is pronounced as [nʲɪˈlovkəstʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

неловкость definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

The awkwardness between them was obvious after the argument. Translation: Неловкость между ними была очевидна после ссоры.

Is неловкость part of Personality Traits vocabulary?

Yes, неловкость (awkwardness) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn неловкость in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.