Folge
consequence
a result of an action or event
Learn Folge with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Folge fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Folge with English translation
Folge usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
Folge belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Folge synonyms
What's the difference between Folge / Auswirkung / Konsequenz / Wirkung / Ergebnis / Strafe
consequence — a result of an action or event
Usually means a noticeable effect or impact that something has on a situation, health, behavior, etc. It emphasizes the impact itself more than a simple final result.
Die Auswirkung der neuen Regel wurde schnell sichtbar.
Последствие нового правила стало быстро заметным.
The closest synonym to *Folge*. It often means a logical or inevitable result, sometimes with a sense of strict cause-and-effect.
Als Konsequenz seiner Entscheidung verlor er viel Geld.
Вследствие своего решения он потерял много денег.
Usually means the effect or action something has on someone or something. It is often used when the focus is on the impact itself, not the final outcome.
Das Medikament zeigt schnell seine Wirkung.
Лекарство быстро проявляет свое действие.
Means the outcome or final result of a process or action. It is usually neutral and does not stress cause-and-effect as strongly as *Folge* does.
Das Ergebnis der Prüfung war besser als erwartet.
Результат экзамена был лучше, чем ожидалось.
Not just a consequence, but specifically a punishment for a rule violation, wrongdoing, or crime. The meaning is narrower and more legal or moral.
Für sein Fehlverhalten bekam er eine Strafe.
За свое плохое поведение он получил наказание.
Means meaning, sense, or importance. It is not about a result of an action, but about how important something is or what it means.
Die Bedeutung dieses Wortes ist nicht leicht zu verstehen.
Значение этого слова нелегко понять.
Emphasizes importance or significance. It is not a consequence, but a quality of how important something is.
Die Wichtigkeit des Termins wurde allen erklärt.
Всем объяснили важность этой встречи.
Means a lasting effect or aftereffect that remains after an event. Often used in more formal, literary, or specialized contexts.
Die Nachwirkungen des Unfalls waren noch Monate später spürbar.
Последствия аварии ощущались еще спустя месяцы.
Means the result or outcome, often a bit more formal/literary than *Ergebnis*. Usually neutral and close to *Folge*, but without a negative emphasis.
Das Resultat der Verhandlung war überraschend.
Итог переговоров оказался неожиданным.
Means a sanction, restriction, or punitive measure, often in an official, political, or legal context. It is not the same as an ordinary consequence.
Die Regierung verhängte neue Sanktionen gegen das Land.
Правительство ввело новые санкции против страны.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Folge
How to pronounce Folge and what this word means
Folge translation: consequence. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Folge
/ˈfɔlɡə/
Folge translation
consequence
Folge transcription
/ˈfɔlɡə/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Folge meaning: what does it mean?
ein Ergebnis einer Handlung oder eines Ereignisses
Folge pronunciation: how do you pronounce it?
Folge is pronounced as /ˈfɔlɡə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn Folge in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.