Stufenschnitt
layered cut
a haircut with hair cut at different lengths to create layers
Learn Stufenschnitt with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Stufenschnitt fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Stufenschnitt with English translation
Stufenschnitt usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
Stufenschnitt belongs to the topic "Hair and Hairstyles". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Stufenschnitt synonyms
What's the difference between Stufenschnitt / stufiger Haarschnitt / Stufenschnittfrisur / Bob / Vokuhila / Haarschnitt mit Stufen
layered cut — a haircut with hair cut at different lengths to create layers
A common, clear term for a haircut with layers; very close in meaning to the primary term.
Sie hat sich einen stufiger Haarschnitt schneiden lassen.
Она сделала себе стрижку с разной длиной прядей.
Sounds a bit bulky and less natural; the meaning is the same, but it is used less often.
Die neue Stufenschnittfrisur passt gut zu ihrem Gesicht.
Новая ступенчатая стрижка хорошо ей подходит.
Not a true synonym in meaning: it refers to a specific haircut type, usually a bob, not a layered cut.
Ihr Bob ist kurz und glatt geschnitten.
Её каре короткое и ровно подстрижено.
A distinct haircut with short hair in front and long hair in the back; it does not match the primary meaning.
Der Vokuhila war in den 80ern sehr beliebt.
Вокухила была очень популярна в 80-х.
A very transparent description: a haircut with layers or steps; almost identical in meaning.
Ich möchte einen Haarschnitt mit Stufen.
Я хочу стрижку с каскадом.
A natural and frequent expression for a layered hairstyle; very close to the primary term.
Ihre gestufte Frisur fällt schön um das Gesicht.
Её многослойная причёска красиво обрамляет лицо.
A very clear descriptive phrase; the meaning is fully clear, but it sounds more explanatory than like a fixed term.
Sie trägt eine Frisur mit unterschiedlichen Haarlängen.
Она носит причёску с разной длиной волос.
A short, descriptive phrase: it focuses on the layers in the hair rather than on the haircut as a named style.
Ich mag Stufen im Haar, weil sie mehr Bewegung geben.
Мне нравятся ступени в волосах, потому что они придают больше объёма и движения.
A more bookish and less common expression; the meaning is close, but it sounds a bit technical.
Der Friseur empfahl einen mehrschichtigen Schnitt für mehr Volumen.
Парикмахер порекомендовал многослойную стрижку для большего объёма.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Stufenschnitt
Lists
How to pronounce Stufenschnitt and what this word means
Stufenschnitt translation: layered cut. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Stufenschnitt
/ˈʃtuːfn̩ˌʃnɪt/
Stufenschnitt translation
layered cut
Stufenschnitt transcription
/ˈʃtuːfn̩ˌʃnɪt/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Stufenschnitt meaning: what does it mean?
ein Haarschnitt, bei dem das Haar in verschiedenen Längen geschnitten wird, um Stufen zu erzeugen
Stufenschnitt pronunciation: how do you pronounce it?
Stufenschnitt is pronounced as /ˈʃtuːfn̩ˌʃnɪt/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Is Stufenschnitt part of Hair and Hairstyles vocabulary?
Yes, Stufenschnitt (layered cut) can be learned in the Hair and Hairstyles topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is Stufenschnitt part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, Stufenschnitt (layered cut) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn Stufenschnitt in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.