Ухаживать - translation, pronunciation and examples
look after
take care
Learn ухаживать with free cards in 30 seconds.
When to use ухаживать
ухаживать за детьми
ухаживать за питомцами
ухаживать за растениями
присматривать за домом
заботиться о ком-то
ухаживать usage examples
Can you look after my plants while I'm away this weekend?
Можешь ухаживать за моими растениями, пока меня не будет на выходных?
Every weekend she has to look after her elderly neighbour.
Каждые выходные ей приходится ухаживать за пожилой соседкой.
Similar words
to perform regular caregiving tasks for a person, animal or plant
focuses on attention and responsibility for someone's wellbeing
temporary supervision, usually of children or animals
to watch over and help regularly; similar to 'prismatrivat'
informal: to babysit or dote on a child, often with playful connotation
Test yourself
Learn by topic
ухаживать belongs to the topic "Household Chores". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
ухаживать synonyms
What's the difference between ухаживать / заботиться / присматривать / приглядывать / нянчить / следить
to perform regular caregiving tasks for a person, animal or plant
She looks after her sick mother every day.
Она ухаживает за больной мамой каждый день.
focuses on attention and responsibility for someone's wellbeing
He looks after the neighbor's children when she's at work.
Он заботится о детях соседки, когда она на работе.
temporary supervision, usually of children or animals
I need to look after my little brother for an hour.
Мне нужно присмотреть за младшим братом на час.
to watch over and help regularly; similar to 'prismatrivat'
He will look after grandma while we're at the store.
Он приглядит за бабушкой, пока мы в магазине.
informal: to babysit or dote on a child, often with playful connotation
She likes to babysit/dote on her nephews on weekends.
Она любит нянчить племянников на выходных.
to monitor or keep an eye on; can imply surveillance
He regularly keeps an eye on his grandmother's wellbeing.
Он регулярно следит за самочувствием бабушки.
to act as a guardian; implies legal or long-term responsibility
The family decided to become guardians of the orphans after the court decision.
Семья решила опекать сирот после суда.
to serve or attend to as part of a professional/service role
The staff attends to patients around the clock.
Персонал обслуживает пациентов круглосуточно.
to provide help or emotional support; not necessarily physical caregiving
He supports his mother after the surgery both emotionally and practically.
Он поддерживает маму после операции морально и практически.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
ухаживать with English translation
Why learn ухаживать with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for ухаживать
Lists
How to pronounce ухаживать and what this word means
ухаживать translation: look after. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce ухаживать
[uxaˈʐivatʲ]
ухаживать translation
look after
ухаживать examples
Can you look after my plants while I'm away this weekend?
ухаживать transcription
[uxaˈʐivatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
ухаживать meaning: what does it mean?
обеспечивать уход и наблюдение за кем-либо или чем-либо
ухаживать pronunciation: how do you pronounce it?
ухаживать is pronounced as [uxaˈʐivatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
ухаживать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Can you look after my plants while I'm away this weekend? Translation: Можешь ухаживать за моими растениями, пока меня не будет на выходных?
Is ухаживать part of Household Chores vocabulary?
Yes, ухаживать (look after) can be learned in the Household Chores topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is ухаживать part of Home and Household vocabulary?
Yes, ухаживать (look after) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn ухаживать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.