phrasal verbA1Oftenneutralboth

look for

искать

search for

这个词有多重要
A1Often

Learn this one early.

发音
EN-UK/ˈlʊk fɔː/
EN-US/ˈlʊk fɔr/
RU[isˈkatʲ]
RUлук фор
look for

look for 的俄语翻译

look for 的例句

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'm going to look for a navy blazer in my size.

Я собираюсь искать тёмно-синий блейзер моего размера.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Could you look for these boots in the storeroom?

Можете поискать эти ботинки на складе?

look for 的同义词

🇬🇧en

Нейтральный фразовый глагол «пытаюсь найти», общее, повседневное действие поиска.

A1Very Often

I'm looking for a new winter coat.

🇬🇧en

Чуть более целенаправленный или систематический поиск; подходит для формальных ситуаций.

A2Very Often

They are searching for the missing tourist.

L
🇬🇧en
look around for

Нейтрально-разговорный, означает осматриваться и искать в окружении; часто подразумевает движение по месту.

A2Often

We looked around for a decent café.

T
🇬🇧en
try to find

Выражение, подчёркивающее попытку найти; практически эквивалентно «искать», но с акцентом на попытку.

A1Very Often

I'm trying to find a cheap hostel in the city center.

🇬🇧en

Более формальное, часто употребляется в абстрактных контекстах (seek advice, seek help).

B2Often

She sought permission from the authorities.

H
🇬🇧en
hunt for

Подчёркивает энергичный или настойчивый поиск; иногда разговорное, может быть и буквальным (охота).

A2Often

She's hunting for a bargain pair of shoes.

🇬🇧en

Означает просматривать или просматривать содержимое (папки, вещи), акцент на просмотре/проверке, не просто намерении найти.

A2Very Often

He looked through the pile of shirts to find his favorite.

T
🇬🇧en
track down

Подчёркивает настойчивость и трудность нахождения; обычно про объект, который трудно найти.

B1Often

It took months to track down the original owner of the painting.

S
🇬🇧en
sift through

Означает тщательно просеивать/перебирать большой объём вещей или документов, чтобы найти нужное.

B1Often

She sifted through the old receipts to find the warranty.

🇬🇧en

Означает быстро просмотреть текст или пространство в поисках конкретной информации; акцент на скорости и обзоре.

A2Often

Scan the timetable to find the train times.

look for 的相关词和词表

Questions about this word

look for 是什么意思?

search for

look for 怎么发音?

look for 的发音标注是 /ˈlʊk fɔː/。

look for 怎么造句?

I'm going to look for a navy blazer in my size. 翻译:Я собираюсь искать тёмно-синий блейзер моего размера.

look for 属于 Tourism and Adventures 主题吗?

是的,look for(искать) 可以放在 Tourism and Adventures 主题中学习,用于相关词和主题词表。

look for 属于 In a Clothing Store 主题吗?

是的,look for(искать) 可以放在 In a Clothing Store 主题中学习,用于相关词和主题词表。

发音练习例句智能复习

把 look for 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。