look for
искать
search for
Learn this one early.
look for with Russian translation
look for usage examples
I'm going to look for a navy blazer in my size.
Я собираюсь искать тёмно-синий блейзер моего размера.
Could you look for these boots in the storeroom?
Можете поискать эти ботинки на складе?
look for synonyms
Нейтральный фразовый глагол «пытаюсь найти», общее, повседневное действие поиска.
I'm looking for a new winter coat.
Чуть более целенаправленный или систематический поиск; подходит для формальных ситуаций.
They are searching for the missing tourist.
Нейтрально-разговорный, означает осматриваться и искать в окружении; часто подразумевает движение по месту.
We looked around for a decent café.
Выражение, подчёркивающее попытку найти; практически эквивалентно «искать», но с акцентом на попытку.
I'm trying to find a cheap hostel in the city center.
Более формальное, часто употребляется в абстрактных контекстах (seek advice, seek help).
She sought permission from the authorities.
Подчёркивает энергичный или настойчивый поиск; иногда разговорное, может быть и буквальным (охота).
She's hunting for a bargain pair of shoes.
Означает просматривать или просматривать содержимое (папки, вещи), акцент на просмотре/проверке, не просто намерении найти.
He looked through the pile of shirts to find his favorite.
Подчёркивает настойчивость и трудность нахождения; обычно про объект, который трудно найти.
It took months to track down the original owner of the painting.
Означает тщательно просеивать/перебирать большой объём вещей или документов, чтобы найти нужное.
She sifted through the old receipts to find the warranty.
Означает быстро просмотреть текст или пространство в поисках конкретной информации; акцент на скорости и обзоре.
Scan the timetable to find the train times.
Related words and lists for look for
Questions about this word
What does look for mean?
search for
How do you pronounce look for?
look for is pronounced as /ˈlʊk fɔː/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is look for used in a sentence?
I'm going to look for a navy blazer in my size. Translation: Я собираюсь искать тёмно-синий блейзер моего размера.
Is look for part of Tourism and Adventures vocabulary?
Yes, look for (искать) can be learned in the Tourism and Adventures topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is look for part of In a Clothing Store vocabulary?
Yes, look for (искать) can be learned in the In a Clothing Store topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn look for in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.