phraseB2Oftenneutralboth

spread rapidly

быстро распространяться

move very fast

这个词有多重要
B2Often

Learn this one early.

发音
EN-UK/tə sprɛd ˈræpɪdli/
EN-US/tu ˈsprɛd ˈræpɪdli/
RU[ˈbɨstro rɐsprɐstrɐˈnʲat͡sə]
spread rapidly

spread rapidly 的俄语翻译

spread rapidly 的例句

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Wildfires can spread rapidly in hot, dry weather.

Лесные пожары могут быстро распространяться в жаркую сухую погоду.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The algae bloom began to spread rapidly along the bay.

Цветение водорослей начало быстро распространяться вдоль залива.

spread rapidly 的同义词

🇬🇧en

Тот же смысл — подчеркнутое быстрое распространение; нейтральная формулировка.

B2Often

The news spread rapidly across the city.

🇬🇧en

Практически совпадает с «быстро распространяться», чуть менее формально чем 'rapidly'.

B2Very Often

The rumor spread quickly through the office.

🇬🇧en

Разговорный вариант; эквивалент по смыслу, но менее формален.

B2Very Often

The joke spread fast among the students.

S
🇬🇧en
sweep through

Описывает быстрое и обширное распространение по территории или группе; образный стиль.

B2Often

A flu outbreak swept through the school last week.

R
🇬🇧en
run rampant

Означает «распространяться бесконтрольно», часто с негативной окраской (проблемы, преступность).

B2Often

Misinformation ran rampant during the crisis.

S
🇬🇧en
spread like wildfire

Идиома, подчёркивающая очень быстрое и широкое распространение, часто эмоционально окрашена.

B2Often

The video spread like wildfire across social media.

T
🇬🇧en
transmit

Означает «передавать/передаваться» (информацию или болезнь); не всегда подчёркивает скорость.

B2Often

Viruses can be transmitted through close contact.

D
🇬🇧en
disseminate

Формальное слово для целенаправленного распространения информации; не обязательно означает быстро.

B2Rarely

The agency disseminates safety guidelines to the public.

🇬🇧en

Более формальное/техническое: распространять (идеи, растения, волны); может быть нейтральным по скорости.

B2Rarely

They propagated the new theory through academic journals.

P
🇬🇧en
proliferate

Означает быстрое увеличение числа чего-то (распространение за счёт роста количества), часто формальное.

B2Rarely

Low-quality counterfeit goods proliferated in the market.

S
🇬🇧en
snowball

Подразумевает ускоряющееся, нарастающее распространение — эффект «снежного кома».

B2Often

The small conflict snowballed into a major dispute.

S
🇬🇧en
surge

Обычно означает резкий подъём или всплеск (чаще как существительное), может употребляться и как 'быстро распространяться' в переносном смысле.

B2Very Often

A surge in infections was reported overnight.

spread rapidly 的相关词和词表

Questions about this word

spread rapidly 是什么意思?

move very fast

spread rapidly 怎么发音?

spread rapidly 的发音标注是 /tə sprɛd ˈræpɪdli/。

spread rapidly 怎么造句?

Wildfires can spread rapidly in hot, dry weather. 翻译:Лесные пожары могут быстро распространяться в жаркую сухую погоду.

spread rapidly 属于 Natural Phenomena 主题吗?

是的,spread rapidly(быстро распространяться) 可以放在 Natural Phenomena 主题中学习,用于相关词和主题词表。

spread rapidly 属于 Weather and Seasons 主题吗?

是的,spread rapidly(быстро распространяться) 可以放在 Weather and Seasons 主题中学习,用于相关词和主题词表。

发音练习例句智能复习

把 spread rapidly 加入你的词库

在应用里用音频、例句和自己的词表复习这个单词。