phraseB2Oftenneutralboth

spread rapidly

быстро распространяться

move very fast

How important is this word
B2Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/tə sprɛd ˈræpɪdli/
EN-US/tu ˈsprɛd ˈræpɪdli/
RU[ˈbɨstro rɐsprɐstrɐˈnʲat͡sə]
spread rapidly

spread rapidly with Russian translation

spread rapidly usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Wildfires can spread rapidly in hot, dry weather.

Лесные пожары могут быстро распространяться в жаркую сухую погоду.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The algae bloom began to spread rapidly along the bay.

Цветение водорослей начало быстро распространяться вдоль залива.

spread rapidly synonyms

🇬🇧en

Тот же смысл — подчеркнутое быстрое распространение; нейтральная формулировка.

B2Often

The news spread rapidly across the city.

🇬🇧en

Практически совпадает с «быстро распространяться», чуть менее формально чем 'rapidly'.

B2Very Often

The rumor spread quickly through the office.

🇬🇧en

Разговорный вариант; эквивалент по смыслу, но менее формален.

B2Very Often

The joke spread fast among the students.

S
🇬🇧en
sweep through

Описывает быстрое и обширное распространение по территории или группе; образный стиль.

B2Often

A flu outbreak swept through the school last week.

R
🇬🇧en
run rampant

Означает «распространяться бесконтрольно», часто с негативной окраской (проблемы, преступность).

B2Often

Misinformation ran rampant during the crisis.

S
🇬🇧en
spread like wildfire

Идиома, подчёркивающая очень быстрое и широкое распространение, часто эмоционально окрашена.

B2Often

The video spread like wildfire across social media.

T
🇬🇧en
transmit

Означает «передавать/передаваться» (информацию или болезнь); не всегда подчёркивает скорость.

B2Often

Viruses can be transmitted through close contact.

D
🇬🇧en
disseminate

Формальное слово для целенаправленного распространения информации; не обязательно означает быстро.

B2Rarely

The agency disseminates safety guidelines to the public.

🇬🇧en

Более формальное/техническое: распространять (идеи, растения, волны); может быть нейтральным по скорости.

B2Rarely

They propagated the new theory through academic journals.

P
🇬🇧en
proliferate

Означает быстрое увеличение числа чего-то (распространение за счёт роста количества), часто формальное.

B2Rarely

Low-quality counterfeit goods proliferated in the market.

S
🇬🇧en
snowball

Подразумевает ускоряющееся, нарастающее распространение — эффект «снежного кома».

B2Often

The small conflict snowballed into a major dispute.

S
🇬🇧en
surge

Обычно означает резкий подъём или всплеск (чаще как существительное), может употребляться и как 'быстро распространяться' в переносном смысле.

B2Very Often

A surge in infections was reported overnight.

Related words and lists for spread rapidly

Questions about this word

What does spread rapidly mean?

move very fast

How do you pronounce spread rapidly?

spread rapidly is pronounced as /tə sprɛd ˈræpɪdli/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is spread rapidly used in a sentence?

Wildfires can spread rapidly in hot, dry weather. Translation: Лесные пожары могут быстро распространяться в жаркую сухую погоду.

Is spread rapidly part of Natural Phenomena vocabulary?

Yes, spread rapidly (быстро распространяться) can be learned in the Natural Phenomena topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is spread rapidly part of Weather and Seasons vocabulary?

Yes, spread rapidly (быстро распространяться) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn spread rapidly in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.