затягивать
tighten
make tighter
Learn затягивать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
затягивать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
затягивать with English translation
затягивать usage examples
Before you move the shelf, tighten the brackets once more.
Перед тем как переставлять полку, ещё раз затяни кронштейны.
Tighten the lid firmly so the bottle doesn't leak.
Нужно затягивать крышку крепко, чтобы бутылка не протекала.
Learn by topic
затягивать belongs to the topic "Cleaning and Repairs". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
затягивать synonyms
What's the difference between затягивать / затянуть / подтянуть / натянуть / закрутить / закрепить
general verb 'make tighter', ongoing/process; imperfective
He tightens the belt so it won't slip.
Он затягивает ремень, чтобы он не спадал.
perfective: complete the action — make something tighter once
Tighten the bolt with a wrench.
Затяните болт ключом.
make somewhat tighter or adjust tension/position slightly
Tighten your laces a bit, or the shoes will come undone.
Подтяните шнурки, иначе ботинки развяжутся.
to stretch or put under tension (often about cords, nets, fabric)
Stretch the net over the frame.
Натяните сетку на раму.
implies a twisting motion — tighten by turning (screws, lids)
Screw the lid on tightly so nothing leaks.
Закрутите крышку плотно, чтобы ничего не протекло.
make stable or fixed, not necessarily about increasing tension
Secure the shelf to the wall with an anchor.
Закрепите полку к стене анкером.
specifically 'to screw in' or 'to fasten by screwing', somewhat colloquial
Screw in the screw to secure the hinge.
Завинтите шуруп, чтобы закрепить петлю.
bring together or make tighter, often emphasizing 'pull together' or 'compress'
Tuck the cover with an elastic to tighten it.
Стяните покрывало резинкой.
to clamp or press tightly between two surfaces (pliers, fingers)
Clamp the wire with pliers during the repair.
Зажмите провод плоскогубцами при ремонте.
secure in a desired position, make immobile; not always about tension
Fix the wheel so it doesn't turn.
Зафиксируйте колёсo, чтобы оно не крутилась.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for затягивать
Lists
How to pronounce затягивать and what this word means
затягивать translation: tighten. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce затягивать
[zətʲɪˈɡʲivətʲ]
затягивать translation
tighten
затягивать examples
Before you move the shelf, tighten the brackets once more.
затягивать transcription
[zətʲɪˈɡʲivətʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
затягивать meaning: what does it mean?
сделать крепче соединение, убрав люфт
затягивать pronunciation: how do you pronounce it?
затягивать is pronounced as [zətʲɪˈɡʲivətʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
затягивать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Before you move the shelf, tighten the brackets once more. Translation: Перед тем как переставлять полку, ещё раз затяни кронштейны.
Is затягивать part of Cleaning and Repairs vocabulary?
Yes, затягивать (tighten) can be learned in the Cleaning and Repairs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is затягивать part of Home and Household vocabulary?
Yes, затягивать (tighten) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn затягивать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.