тобико
tobiko
flying fish roe
Learn тобико with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
тобико fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
_shrimp716.webp){kind=small}
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
тобико with English translation
тобико usage examples
Tobiko adds a crunchy texture and salty flavor to the dish.
Тобико придаёт блюду хрустящую текстуру и солёный вкус.
The sushi chef topped the roll with bright orange tobiko.
Сушист украсил ролл ярко-оранжевой тобико.
Learn by topic
тобико belongs to the topic "Fish and Seafood". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
тобико synonyms
What's the difference between тобико / икра летучей рыбы / зеленая тобико (с васаби) / черная тобико (с чернилами каракатицы) / йузу-тобико (жёлтая, с цитрусовым вкусом) / оранжевая тобико (натуральная)
loanword used in menus and by food professionals
The roll was topped with a little tobiko for texture and color.
В ролле сверху положили немного тобико для текстуры и цвета.
descriptive literal equivalent, less common in cafés
Flying fish roe is often used in Japanese dishes as a garnish.
Икра летучей рыбы часто используется в японских блюдах как украшение.
wasabi-flavored variant: color and taste differ, used in restaurants
We ordered sushi with green tobiko — it has a sharp wasabi kick.
Заказали суши с зеленой тобико — у неё острый хреновый привкус.
special color/flavor variant, gives a visual accent to dishes
Black tobiko looks striking on a light plate and adds a briny taste.
Черная тобико хорошо смотрится на светлом блюде и добавляет морской вкус.
culinary variant with citrus notes, found in creative cuisine
The chef garnished the tartare with yuzu-tobiko — a light citrus note complements the fish.
Шеф украсил тартар йузу-тобико — лёгкая цитрусная нота сочетается с рыбой.
standard natural color of tobiko; the most common variant on menus
Orange tobiko is a classic choice for sushi and rolls.
Оранжевая тобико — классический выбор для суши и роллов.
Some rolls use masago instead of tobiko because of price and texture.
В некоторых роллах используют масаго вместо тобико из-за цены и текстуры.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for тобико
How to pronounce тобико and what this word means
тобико translation: tobiko. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce тобико
[ˈtobʲɪkə]
тобико translation
tobiko
тобико examples
Tobiko adds a crunchy texture and salty flavor to the dish.
тобико transcription
[ˈtobʲɪkə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
тобико meaning: what does it mean?
икра летучей рыбы, маленькие яркие зернышки
тобико pronunciation: how do you pronounce it?
тобико is pronounced as [ˈtobʲɪkə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
тобико definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Tobiko adds a crunchy texture and salty flavor to the dish. Translation: Тобико придаёт блюду хрустящую текстуру и солёный вкус.
Is тобико part of Fish and Seafood vocabulary?
Yes, тобико (tobiko) can be learned in the Fish and Seafood topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is тобико part of Food vocabulary?
Yes, тобико (tobiko) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn тобико in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.