«давление» по-английски — pressure
давление
влияние внешних требований, заставляющее действовать быстро
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать pressure
Студенты испытывают давление перед экзаменами.
Он работает лучше под давлением, поэтому жёсткие сроки ему подходят.
Примеры использования pressure
Студенты испытывают давление перед экзаменами.
Students feel pressure before exams.
Он работает лучше под давлением, поэтому жёсткие сроки ему подходят.
He works better under pressure, so tight deadlines suit him.
Похожие слова
То же слово: физическое или социальное давление; нейтральное обозначение явления
Толчок или подталкивание — может быть физическим или мотивирующим; короче и более активное действие
Чаще описывает внутреннее состояние (стресс, напряжение), не только внешнее давление
Напряжение между людьми или в ситуации; может быть физическое (натяжение) или эмоциональное
Более физическое понятие — сила; может означать принудительное действие
Проверь себя
Учить по теме
pressure относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы pressure
В чём разница между pressure / push / stress / tension / force / coercion
То же слово: физическое или социальное давление; нейтральное обозначение явления
Она почувствовала давление, чтобы закончить проект вовремя.
She felt pressure to finish the project on time.
Толчок или подталкивание — может быть физическим или мотивирующим; короче и более активное действие
Он дал проекту последний толчок, чтобы его завершить.
He gave the project a final push to get it finished.
Чаще описывает внутреннее состояние (стресс, напряжение), не только внешнее давление
Сроки на работе вызвали у него много стресса.
Deadlines at work caused him a lot of stress.
Напряжение между людьми или в ситуации; может быть физическое (натяжение) или эмоциональное
После объявления в совещании царило большое напряжение.
There was a lot of tension in the meeting after the announcement.
Сила ветра сломала несколько ветвей.
The force of the wind broke several branches.
Принуждение силой или угрозами; формальное, юридическое слово
Договор был подписан под принуждением, а не добровольно.
The contract was signed under coercion, not voluntarily.
Ее многолетний опыт дал ей влияние на комитет.
Her years of experience gave her influence over the committee.
Напряжение или нагрузка, часто как следствие давления; может быть физическое или психическое
Дополнительные часы работы сказались на его здоровье в виде напряжения/перенапряжения.
The extra hours put a strain on his health.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
pressure с переводом на русский
Почему лучше учить pressure в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для pressure
Как читается pressure и что значит это слово
pressure по-английски - давление. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается pressure
/ˈprɛʃə/
pressure перевод
давление
pressure примеры
Students feel pressure before exams.
pressure транскрипция
/ˈprɛʃə/, /ˈprɛʃɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница pressure и push: в чем разница?
pressure (давление) сравнивается с push и stress на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
pressure значение: что значит слово?
external demands
pressure произношение: как произносится слово?
pressure произносится как /ˈprɛʃə/.
pressure определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Students feel pressure before exams. Перевод: Студенты испытывают давление перед экзаменами.
pressure относится к теме Черты характера?
Да, pressure (давление) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.