Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · частое слово · UK/US

lose

терять

Что означает lose

прекратить иметь из-за недосмотра или ошибки

Редкое слово A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A1частое слово

lose лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/ˈluːz/
EN-US/ˈluːz/
lose
lose - терять
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Топ 500»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

lose с переводом на русский

Примеры использования lose

🇷🇺RU🇬🇧EN

Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.

I often lose one earring when I take off my coat.

🇷🇺RU🇬🇧EN

Не потеряй свои солнцезащитные очки на пикнике.

Don't lose your sunglasses during the picnic.

Учить по теме

lose относится к теме «Топ 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

loseтерять
cookготовить
changeменять
tieзавязывать
followследовать
setзадавать
removeубирать

Синонимы lose

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

leave behind
Означает забыть или не взять с собой предмет, в результате — потерять его; близко к «терять», обычно по невнимательности.
misplace
Означает временно положить не на место и не найти; акцент на ошибочном размещении, а не окончательной утрате.
miss
Может означать скучать по кому-то, не успеть на что-то или упустить шанс; не всегда заменяет «терять».
mislay
Похоже на «misplace», но более формальное/устаревшее; временно положить не на место и не найти.
drop
Физически уронить что-то; потеря часто результат действия (выпало из рук), не всегда означает окончательную утрату.
Учить 5 похожих слов бесплатно
L
🇬🇧en
leave behind

Означает забыть или не взять с собой предмет, в результате — потерять его; близко к «терять», обычно по невнимательности.

A2Often

Я забыл сумку в поезде и потерял её.

M
🇬🇧en
misplace

Означает временно положить не на место и не найти; акцент на ошибочном размещении, а не окончательной утрате.

A2Often

Она всё время куда-то прячет телефон и не может его найти.

🇬🇧en

Может означать скучать по кому-то, не успеть на что-то или упустить шанс; не всегда заменяет «терять».

A1Very Often

Если вы пропустите дедлайн, вы можете потерять место на курсе.

M
🇬🇧en
mislay

Похоже на «misplace», но более формальное/устаревшее; временно положить не на место и не найти.

B1Rarely

Он куда-то положил письмо и нашёл его только позже.

🇬🇧en

Физически уронить что-то; потеря часто результат действия (выпало из рук), не всегда означает окончательную утрату.

A1Very Often

Я уронил телефон на тротуар и разбил экран/потерял его работоспособность.

F
🇬🇧en
forfeit

Потерять что-то как наказание или из-за нарушения правил; более формальное и юридическое значение.

B2Rarely

Они потеряли залог из-за поздней отмены.

R
🇬🇧en
relinquish

Отказаться от права, владения или контроля добровольно; отличается намерением и формальностью.

C1Rarely

Он отказался от контроля над компанией в пользу совета директоров.

В чем разница?

Похожие слова и списки для lose

Как читается lose и что значит это слово

lose по-английски - терять. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается lose

/ˈluːz/

lose перевод

терять

lose примеры

I often lose one earring when I take off my coat.

lose транскрипция

/ˈluːz/, /ˈluːz/

Вопросы по слову

разница lose и miss: в чем разница?

lose (терять) сравнивается с miss и drop на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

lose значение: что значит слово?

misplace

lose произношение: как произносится слово?

lose произносится как /ˈluːz/.

lose определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I often lose one earring when I take off my coat. Перевод: Я часто теряю одну серьгу , когда снимаю пальто.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.