nounB1Oftenneutralformalboth

application

заявка

request for a job

How important is this word
B1Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ən ˌæplɪˈkeɪʃən/
EN-US/ən æplɪˈkeɪʃən/
RU[zɐˈjavkə]
application

application with Russian translation

application usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please complete the application and attach your CV.

Пожалуйста, заполните заявку и прикрепите своё резюме.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Her application was shortlisted for the next round.

Её заявка прошла в шорт-лист для следующего этапа.

application synonyms

🇬🇧en

Общее слово «заявка» — формальная просьба или документ, подаваемый для получения чего-либо.

B1Very Often

Please submit your application by 30 April.

🇬🇧en

Просьба/запрос — более общее слово; в некоторых контекстах совпадает с «заявкой».

B1Very Often

I sent a request for access to the archive.

🇬🇧en

Curriculum vitae — подробный документ с образованием и опытом; часто часть заявки на работу.

B1Often

Attach your CV to the application form.

🇬🇧en

Американский термин для резюме — короткий обзор опыта и навыков; часть заявки на работу.

B1Often

Please upload your resume when applying for the position.

🇬🇧en

Сопроводительное письмо — объясняет мотивацию; обычно прикладывается к заявке на работу.

B1Often

Her cover letter highlighted relevant project experience.

S
🇬🇧en
submission

Подача — акт отправки документов или самой заявки; акцент на процессе, не на содержании.

B1Often

Late submissions will not be accepted.

🇬🇧en

Ставка/тендерная заявка — предложение цены или условий для получения контракта; специальный контекст.

B1Often

The company submitted the winning bid for the project.

🇬🇧en

Предложение плана или проекта — часто более развернутое и целенаправленное, чем простая заявка.

B1Often

He wrote a proposal for the research grant.

🇬🇧en

Портфолио — сборник работ, часто требуется вместе с заявкой для творческих профессий.

B1Often

Please include a portfolio of your design work with the application.

Related words and lists for application

Questions about this word

What does application mean?

request for a job

How do you pronounce application?

application is pronounced as /ən ˌæplɪˈkeɪʃən/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is application used in a sentence?

Please complete the application and attach your CV. Translation: Пожалуйста, заполните заявку и прикрепите своё резюме.

Is application part of Interview and Resume vocabulary?

Yes, application (заявка) can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is application part of Study and Work vocabulary?

Yes, application (заявка) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn application in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.