verbA2Very Oftenneutralboth

attach

прикреплять

include a file

How important is this word
A2Very Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/əˈtætʃ/
EN-US/tu əˈtætʃ/
RU[prʲɪkrʲɪˈplʲatʲ]
attach

attach with Russian translation

attach usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please attach your cover letter to the application before submitting.

Пожалуйста, не забудьте прикреплять своё сопроводительное письмо к заявлению перед отправкой.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

When you email the recruiter, attach your CV as a PDF.

При отправке письма рекрутеру прикрепляйте резюме в формате PDF.

attach synonyms

🇬🇧en

прикреплять (общий нейтральный глагол — про файл, объект, письмо)

A2Very Often

Please attach your CV to the email.

P
🇬🇧en
pin

закреплять булавкой или «прикреплять» в интерфейсе (закрепить важное сверху)

B1Often

Pin the note to the board so everyone sees it.

A
🇬🇧en
append

добавлять в конце (часто о документах или данных — приложить как дополнение)

B1Often

Please append any certificates to the end of the application.

A
🇬🇧en
affix

прикреплять (формальное/официальное, часто печатное или юридическое)

B2Rarely

Please affix your signature at the bottom of the form.

S
🇬🇧en
send as an attachment

отправить в виде вложения (фраза, точно соответствует действию прикрепления файла к письму)

A2Very Often

I will send my transcript as an attachment.

🇬🇧en

включать (может означать «вложить» или «включить как часть» — не всегда прикрепление физически)

A2Very Often

Please include your references in the application.

🇬🇧en

вкладывать, прилагать (формальное; обычно о вложении в конверте или документе)

B1Rarely

I have enclosed copies of my certificates with this letter.

🇬🇧en

добавлять (очень общее — про включение чего-либо, не обязательно прикрепление)

A1Very Often

Add your education details to the form.

🇬🇧en

скреплять, прикреплять прочно (о ремнях, застёжках, болтах)

B1Rarely

Fasten your seat belt before the drive.

Related words and lists for attach

Questions about this word

What does attach mean?

include a file

How do you pronounce attach?

attach is pronounced as /əˈtætʃ/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is attach used in a sentence?

Please attach your cover letter to the application before submitting. Translation: Пожалуйста, не забудьте прикреплять своё сопроводительное письмо к заявлению перед отправкой.

Is attach part of Interview and Resume vocabulary?

Yes, attach (прикреплять) can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is attach part of Study and Work vocabulary?

Yes, attach (прикреплять) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn attach in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.