noun phraseA1Oftenneutralboth

best friend

лучший друг

closest friend

How important is this word
A1Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ə bɛst ˈfrɛnd/
EN-US/ə ˈbɛst frɛnd/
RU[ˈlutɕɪj ˈdruk]
best friend

best friend with Russian translation

best friend usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

My best friend helped me choose the perfect gift.

Мой лучший друг помог мне выбрать идеальный подарок.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'm visiting my best friend in her new flat this weekend.

На этих выходных я навещаю своего лучшего друга в его новой квартире.

best friend synonyms

🇬🇧en

Подчёркивает, что этот человек самый близкий среди других друзей.

B1Often

Of all my colleagues, Sarah is my closest friend.

B
🇬🇧en
best pal

Разговорное, дружеское выражение для "лучшего друга"; менее формально.

A2Often

He's my best pal from childhood.

B
🇬🇧en
best buddy

Разговорный вариант для "лучшего друга", более американский и неформальный.

A2Often

Jake has been my best buddy since college.

B
🇬🇧en
bosom friend

Архаичное или литературное выражение для очень близкого, сокровенного друга.

B2Very Rarely

He remained her bosom friend through all hardships.

B
🇬🇧en
BFF

Сокращение от 'best friend forever' — сленг/разговорный стиль для лучшего друга.

A1Often

Emma and I are BFFs — we tell each other everything.

🇬🇧en

Близкий друг, но не обязательно единственный "лучший" друг.

A2Very Often

Jenny is a close friend who I can always call.

🇬🇧en

Общее слово для человека, с которым поддерживают дружеские отношения; не указывает на степень близости.

A1Very Often

I met a friend for coffee yesterday.

🇬🇧en

Человек, которому доверяют секреты; акцент на доверии, не обязательно на «лучшестве».

B2Often

She became his confidant during the crisis.

Related words and lists for best friend

Questions about this word

What does best friend mean?

closest friend

How do you pronounce best friend?

best friend is pronounced as /ə bɛst ˈfrɛnd/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is best friend used in a sentence?

My best friend helped me choose the perfect gift. Translation: Мой лучший друг помог мне выбрать идеальный подарок.

Is best friend part of Friends and Acquaintances vocabulary?

Yes, best friend (лучший друг) can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is best friend part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, best friend (лучший друг) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn best friend in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.