break down
ломаться
stop functioning
Learn break down with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Learn this one early.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
break down with Russian translation
break down usage examples
Our car began to break down on the highway, so we had to call for a tow.
Наша машина начала сломалась на шоссе, поэтому нам пришлось вызвать эвакуатор.
If you ignore the strange noises, the old fridge may break down next week.
Если игнорировать странные звуки, старый холодильник может сломаться на следующей неделе.
Learn by topic
break down belongs to the topic "On the road". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
break down synonyms
Related words worth learning together
Основное выражение «ломаться», переставать работать (о машинах, приборах, механизмах).
Our car broke down on the motorway.
Прямое, нейтральное выражение «переставать работать»; более описательное, чем фразовый глагол.
The heater stopped working last night.
Широкое значение «ломать(ся)»; может быть физическое повреждение или отказ работы.
The radio broke after I dropped it.
Часто используется для компьютеров и электронных систем (внезапный отказ); также о транспортных авариях.
The program crashed and I lost my work.
Формальное слово для обозначения неисправности или неправильной работы устройства или системы.
The machine malfunctioned during the test.
Общее слово «не работать, выйти из строя»; может относиться к механизмам, системам или действиям.
The engine failed and we had to stop.
Разговорное выражение «перестать работать/исчерпаться» (о деталях, ресурсах, оборудовании).
After hours of driving, the car's alternator gave out.
Разговорное, неформальное «выйти из строя внезапно»; более разговорный/разнообразный стиль.
The mower conked out halfway through the lawn.
Техническое выражение — заклинивать, заедать; движение или работа останавливается из-за блокировки.
The gearbox seized up and the car wouldn't move.
Чаще означает физическое распадение или разрушение; также переносно — эмоциональный распад.
The old chair is falling apart.
Широкое выражение «пойти не так/сломаться»; используется для ситуаций, планов и механизмов.
Something went wrong with the heating system.
Чаще применяется к двигателю, означая заглохнуть; также — застопориться в развитии (переносное).
The car stalled at the traffic lights.
What’s the difference
How is break down different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for break down
Questions about this word
What does break down mean?
stop functioning
How do you pronounce break down?
break down is pronounced as /tə ˈbreɪk daʊn/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is break down used in a sentence?
Our car began to break down on the highway, so we had to call for a tow. Translation: Наша машина начала сломалась на шоссе, поэтому нам пришлось вызвать эвакуатор.
Is break down part of Climate and Ecology vocabulary?
Yes, break down (ломаться) can be learned in the Climate and Ecology topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is break down part of Household Appliances vocabulary?
Yes, break down (ломаться) can be learned in the Household Appliances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn break down in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.