verbB1Oftenneutralboth

calculate

рассчитывать

compute amount

How important is this word
B1Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ˈkæl.kjʊ.leɪt/
EN-US/tu ˈkælkjəleɪt/
RU[rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]
calculate

calculate with Russian translation

calculate usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I calculate how much I'll spend on printing notes and stationery this term.

Мне нужно рассчитывать, сколько я потрачу на распечатки и канцтовары в этом семестре.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We calculate each student's share of the rent and utilities before we sign the lease.

Перед подписанием договора мы должны рассчитывать свою долю арендной платы и коммунальных услуг.

calculate synonyms

🇬🇧en

обозначает как математический подсчёт/вычисление, так и ожидание/расчёт на что-то

B1Very Often

I calculated the monthly bills and found a mistake.

🇬🇧en

подчёркивает техническое или математическое вычисление, редко — ожидание

B1Often

The program computes the average score.

🇬🇧en

соответствует значению «рассчитывать» в смысле «ожидать»

B1Very Often

I expect to hear from them next week.

🇬🇧en

означает «полагаться на», «рассчитывать на кого-то/что-то»

B1Very Often

You can count on me to help move the furniture.

🇬🇧en

означает «полагаться на», часто более формально, чем count on

B1Very Often

We rely on accurate meter readings for billing.

🇬🇧en

неформально означает вычислить или понять; также — решить проблему

B1Very Often

Work out how much paint we need for the room.

🇬🇧en

обозначает приблизительный расчёт или оценку, а не точное вычисление

B1Very Often

They estimated the repair would cost about $300.

A
🇬🇧en
add up

неформально — суммировать числа; также может значить «иметь смысл»

B1Very Often

Add up the prices to get the total cost.

🇬🇧en

означает подсчитать общую сумму; более прямой глагол для суммирования

B1Often

She totaled the receipts at the end of the day.

T
🇬🇧en
tally

означает подсчитывать с контролем/сверкой; несколько формальное/специализированное

B1Rarely

They tallied the votes before announcing the winner.

R
🇬🇧en
reckon

чаще означает «считать/полагать/предполагать», иногда — «расчитывать на» (британский)

B1Often

I reckon it'll take about an hour.

Related words and lists for calculate

Questions about this word

What does calculate mean?

compute amount

How do you pronounce calculate?

calculate is pronounced as /ˈkæl.kjʊ.leɪt/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is calculate used in a sentence?

I calculate how much I'll spend on printing notes and stationery this term. Translation: Мне нужно рассчитывать, сколько я потрачу на распечатки и канцтовары в этом семестре.

Is calculate part of Housing and utilities vocabulary?

Yes, calculate (рассчитывать) can be learned in the Housing and utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is calculate part of Study Supplies vocabulary?

Yes, calculate (рассчитывать) can be learned in the Study Supplies topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn calculate in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.