cluttered
захламлённый
too many things
Learn this one early.
cluttered with Russian translation
cluttered usage examples
Her desk was cluttered with papers and pens.
Её стол был захламлён бумагами и ручками.
She pushed aside a pile of toys in the cluttered hallway.
Она отодвинула кучу игрушек в захламлённый коридор.
cluttered synonyms
Идентичное значение: заполнено вещами, беспорядок, мешающий использованию пространства.
The living room was cluttered with boxes after the move.
Беспорядочный, вещи разбросаны; акцент на неопрятности, не обязательно много предметов.
Her desk was messy with papers everywhere.
Похоже на 'messy': неопрятный или неорганизованный, формальный оттенок чуть нейтральнее.
The kitchen looked untidy after dinner.
Переполненный до ломки; подчёркивает слишком большое количество вещей, часто наваленных.
The wardrobe was overstuffed and nothing would close.
Означает, что что-то нечистое (грязное), не обязательно связано с беспорядком / предметами.
The kitchen was dirty and needed cleaning.
Заполненный людьми или предметами; подчёркивает плотность и нехватку свободного места.
The shop was crowded with customers.
Недостаток порядка или системы; акцент на плохой организации, не только на предметах.
His study was disorganized, with files scattered everywhere.
Сильный, резкий беспорядок или сумбур; больше эмоционально окрашено, чем 'cluttered'.
The workshop was chaotic after the sudden rush of visitors.
Маленький и неудобный из-за нехватки места; часто о пространстве, а не о беспорядке предметов.
The studio flat felt cramped with all their furniture.
Полностью забитый, очень плотно заполненный; разговорный оттенок.
The storage room was jam-packed with old furniture.
Перемешанный и беспорядочный; акцент на смешении предметов/порядка, а не на количестве.
His papers were all jumbled in a drawer.
Нагруженный деталями или предметами, визуально насыщенный; не обязательно беспорядочный.
The wallpaper was too busy for the small room.
Related words and lists for cluttered
Questions about this word
What does cluttered mean?
too many things
How do you pronounce cluttered?
cluttered is pronounced as /ˈklʌtəd/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is cluttered used in a sentence?
Her desk was cluttered with papers and pens. Translation: Её стол был захламлён бумагами и ручками.
Is cluttered part of Rooms and Furniture vocabulary?
Yes, cluttered (захламлённый) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is cluttered part of Home and Household vocabulary?
Yes, cluttered (захламлённый) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn cluttered in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.