phraseB2Rarelyneutralboth

for the time being

на данный момент

for now

How important is this word
B2Rarely

Useful for a confident vocabulary.

Pronunciation
EN-UK/fə ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ/
EN-US/fɔr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ/
RU[na ˈdanːɨj mɐˈmʲent]
RUфор зэ таймбин
for the time being

for the time being with Russian translation

for the time being usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

For the time being, we'll keep the windows closed.

На данный момент мы держим окна закрытыми.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She's working part-time for the time being until she finds a full-time job.

На данный момент она работает неполный рабочий день, пока не найдёт постоянную работу.

for the time being synonyms

🇬🇧en

буквально «на данный момент», нейтрально, временно, без указания срока

B2Very Often

We'll keep the office closed for the time being.

🇬🇧en

разговорный вариант «пока что», часто короче и неформальнее

B2Very Often

For now, let's stick to the original plan.

🇬🇧en

похоже на «на данный момент», слегка более временное/кратковременное

B2Often

I'm not looking for a new job for the moment.

🇬🇧en

короткий вариант «тем временем», чаще используется для связи предложений

B2Very Often

I started dinner. Meanwhile, he set the table.

Related words and lists for for the time being

Questions about this word

What does for the time being mean?

for now

How do you pronounce for the time being?

for the time being is pronounced as /fə ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is for the time being used in a sentence?

For the time being, we'll keep the windows closed. Translation: На данный момент мы держим окна закрытыми.

Is for the time being part of Adverbs of Frequency vocabulary?

Yes, for the time being (на данный момент) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn for the time being in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.