Itinerary - translation, pronunciation and examples
itinerary
planned route
Learn itinerary with free cards in 30 seconds.
When to use itinerary
В маршруте путешествия указаны последовательность посещений и лучшее время для каждой экскурсии.
Перед отъездом мы распечатали маршрут путешествия, чтобы иметь его под рукой во время поездки.
itinerary usage examples
В маршруте путешествия указаны последовательность посещений и лучшее время для каждой экскурсии.
The itinerary shows the order of visits and the best times to go.
Перед отъездом мы распечатали маршрут путешествия, чтобы иметь его под рукой во время поездки.
Before we left we printed the itinerary to keep on hand during the trip.
Similar words
a detailed plan of a trip listing places to visit and often timings
the path or course taken from one place to another; focuses on path rather than timing
a general plan for a trip; often less formal than an itinerary
a plan for a trip; informal and often a brief outline similar to an itinerary
a plan that shows times when events or activities will happen; emphasis on timing
Test yourself
Learn by topic
itinerary belongs to the topic "Tourism and Adventures, Travel and Immigration Documents". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
itinerary synonyms
What's the difference between itinerary / route / travel plan / trip plan / schedule / timetable
a detailed plan of a trip listing places to visit and often timings
Our travel agent emailed the itinerary for the week-long tour.
Наш агент прислал маршрут путешествия на всю неделю.
the path or course taken from one place to another; focuses on path rather than timing
We changed our driving route to avoid traffic.
Мы изменили маршрут, чтобы объехать пробку.
We made a simple travel plan for our weekend getaway.
Мы составили простой план поездки на выходные.
a plan for a trip; informal and often a brief outline similar to an itinerary
I wrote a quick trip plan with the hotels and dates.
Я составил короткий план поездки с отелями и датами.
a plan that shows times when events or activities will happen; emphasis on timing
The schedule lists train departures and arrivals for the day.
Расписание показывает отправления и прибытия поездов на день.
a table showing times of services or classes; more common in British English
Check the train timetable before you leave.
Проверьте расписание поездов перед отъездом.
a listing or sequence of events or activities; often used for events, tours, or conferences
The tour program includes museum visits and city walks.
В программе тура предусмотрены посещения музеев и прогулки по городу.
instructions for how to get somewhere; step-by-step navigation rather than a full trip plan
Can you give me directions to the hotel?
Не подскажете, как добраться до отеля?
a map that shows the route visually; emphasizes spatial representation more than schedule
The guide handed out a route map for the hike.
Гид раздал карту маршрута для похода.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
itinerary with Russian translation
Why learn itinerary with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for itinerary
How to pronounce itinerary and what this word means
itinerary translation: маршрут путешествия. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce itinerary
/aɪˈtɪnərəri/
itinerary translation
маршрут путешествия
itinerary examples
The itinerary shows the order of visits and the best times to go.
itinerary transcription
/aɪˈtɪnərəri/, /aɪˈtɪnərɛri/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
itinerary meaning: what does it mean?
planned route
itinerary pronunciation: how do you pronounce it?
itinerary is pronounced as /aɪˈtɪnərəri/. Audio is available on this page when the word has a recording.
itinerary definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The itinerary shows the order of visits and the best times to go. Translation: В маршруте путешествия указаны последовательность посещений и лучшее время для каждой экскурсии.
Is itinerary part of Travel and Immigration Documents vocabulary?
Yes, itinerary (маршрут путешествия) can be learned in the Travel and Immigration Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is itinerary part of Tourism and Adventures vocabulary?
Yes, itinerary (маршрут путешествия) can be learned in the Tourism and Adventures topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn itinerary in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.