adjectiveA1Very Oftenneutralboth

new

новый

recently made

How important is this word
A1Very Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ˈnjuː/
EN-US/ˈnuː/
RU[ˈnovɨj]
new

new with Russian translation

new usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I put my new coat on the chair before leaving.

Я оставил свой новый плащ на стуле перед выходом.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We bought a new lamp to brighten the living room.

Мы купили новый светильник, чтобы осветить гостиную.

new synonyms

🇬🇧en

общий цвет слова «новый», без дополнительных оттенков

A1Very Often

I bought a new coat yesterday.

🇬🇧en

подчёркивает полную новизну и то, что вещь никогда не использовалась (совсем новая)

A2Often

She unwrapped a brand-new pair of shoes.

U
🇬🇧en
unused

означает «не использованный», акцент на том, что вещь не была в употреблении

A2Often

The shoes are unused and in their box.

L
🇬🇧en
latest

означает «новейший, последний по времени», акцент на том, что что-то самое новое в ряду

B1Very Often

She always buys the latest trainers.

🇬🇧en

часто означает «свежий» (особенно про еду) или «новый» в смысле недавний/обновлённый

A2Very Often

They had a fresh delivery of shirts in the shop.

🇬🇧en

означает «недавний», акцент на времени, а не на состоянии вещи

A2Very Often

I saw her in a recent photo wearing a new dress.

🇬🇧en

означает «современный», относится к стилю или периоду, а не обязательно к только что сделанному

A2Very Often

They bought modern furniture for the living room.

🇬🇧en

означает «новый» в значении «оригинальный, непривычный, необычный», чаще формально

B2Rarely

They developed a novel method for storing shoes.

🇬🇧en

может означать «первоначальный» или «оригинальный, неповторимый», не всегда просто «новый»

B1Very Often

This is the original design of the coat.

U
🇬🇧en
up-to-date

означает «современный, актуальный», акцент на соответствии текущим стандартам, не просто «новый»

B2Often

They renovated the room to keep it up-to-date.

🇬🇧en

означает «современный» во временном или стильном смысле, не обязательно недавно произведённый

B2Often

They chose contemporary chairs for the dining room.

Related words and lists for new

Questions about this word

What does new mean?

recently made

How do you pronounce new?

new is pronounced as /ˈnjuː/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is new used in a sentence?

I put my new coat on the chair before leaving. Translation: Я оставил свой новый плащ на стуле перед выходом.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn new in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.