New - translation, pronunciation and examples
new
recently made
Learn new with free cards in 30 seconds.
When to use new
Я оставил свой новый плащ на стуле перед выходом.
Мы купили новый светильник, чтобы осветить гостиную.
new usage examples
Я оставил свой новый плащ на стуле перед выходом.
I put my new coat on the chair before leaving.
Мы купили новый светильник, чтобы осветить гостиную.
We bought a new lamp to brighten the living room.
Similar words
general, basic meaning: not existing before or recently made/acquired
emphasises that something is completely new, unused; a stronger, often informal form
emphasises that something has not been used (so may still be like-new)
means the newest in a series or the most recent model/version
can mean recently made or produced (or not stale); also suggests renewed or just obtained
Test yourself
Learn by topic
new belongs to the topic "Top 300". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
new synonyms
What's the difference between new / brand-new / unused / latest / fresh / recent
general, basic meaning: not existing before or recently made/acquired
I bought a new coat yesterday.
Вчера я купил(а) новый пальто.
emphasises that something is completely new, unused; a stronger, often informal form
She unwrapped a brand-new pair of shoes.
Она развернула совершенно новую пару обуви.
emphasises that something has not been used (so may still be like-new)
The shoes are unused and in their box.
Обувь не использовалась и находится в коробке.
means the newest in a series or the most recent model/version
She always buys the latest trainers.
Она всегда покупает самые новые кроссовки (последней модели).
can mean recently made or produced (or not stale); also suggests renewed or just obtained
They had a fresh delivery of shirts in the shop.
В магазине поступила свежая партия рубашек.
I saw her in a recent photo wearing a new dress.
Я видел(а) её на недавнем фото в новом платье.
refers to contemporary style or belonging to the present time rather than recent manufacture
They bought modern furniture for the living room.
Они купили современную мебель для гостиной.
means new in the sense of original or not before known; somewhat formal or literary
They developed a novel method for storing shoes.
Они разработали новый (оригинальный) метод хранения обуви.
can mean the first one (original) or unique/creative; not always identical to ‘new’
This is the original design of the coat.
Это оригинальный дизайн пальто.
means current or kept current; emphasizes being updated rather than simply newly made
They renovated the room to keep it up-to-date.
Они отремонтировали комнату, чтобы она соответствовала современным стандартам.
relates to the present time or current styles; emphasizes belonging to the same period
They chose contemporary chairs for the dining room.
Они выбрали современные стулья для столовой.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
new with Russian translation
Why learn new with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for new
How to pronounce new and what this word means
new translation: новый. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce new
/ˈnjuː/
new translation
новый
new examples
I put my new coat on the chair before leaving.
new transcription
/ˈnjuː/, /ˈnuː/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
new meaning: what does it mean?
recently made
new pronunciation: how do you pronounce it?
new is pronounced as /ˈnjuː/. Audio is available on this page when the word has a recording.
new definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I put my new coat on the chair before leaving. Translation: Я оставил свой новый плащ на стуле перед выходом.
Learn new in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.