Aufdringlich - translation, pronunciation and examples
pushy
overly forceful
Learn aufdringlich with free cards in 30 seconds.
When to use aufdringlich
Продавец был слишком навязчивым.
aufdringlich usage examples
Продавец был слишком навязчивым.
Der Verkäufer war zu aufdringlich.
Его вопросы звучали навязчиво.
Seine Fragen wirkten aufdringlich.
Similar words
Implies intrusive, unwelcome closeness or attention that invades personal space; often used for overly forward people.
Emphasizes an intrusive or intrusive quality perceived by others — insistence or obtrusiveness; often used for questions, advertising, or smells.
Means hostile or forceful behavior — potential threat or overt hostility; stronger and more negative than mere pushiness.
Test yourself
Learn by topic
aufdringlich belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
aufdringlich synonyms
What's the difference between aufdringlich / penetrant / aggressiv
Implies intrusive, unwelcome closeness or attention that invades personal space; often used for overly forward people.
Der Verkäufer war so zudringlich, dass sie schließlich gegangen ist.
Продавец был настолько навязчив, что она в конце концов ушла.
Emphasizes an intrusive or intrusive quality perceived by others — insistence or obtrusiveness; often used for questions, advertising, or smells.
Seine Fragen wurden mit der Zeit immer penetranter.
Со временем его вопросы становились всё более назойливыми.
Means hostile or forceful behavior — potential threat or overt hostility; stronger and more negative than mere pushiness.
Er wurde zunehmend aggressiv, als das Gespräch hitzig wurde.
Он становился всё более агрессивным, когда разговор накалялся.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
aufdringlich with Russian translation
Why learn aufdringlich with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for aufdringlich
How to pronounce aufdringlich and what this word means
aufdringlich translation: pushy. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce aufdringlich
[ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç]
aufdringlich translation
pushy
aufdringlich examples
Der Verkäufer war zu aufdringlich.
aufdringlich transcription
[ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
aufdringlich meaning: what does it mean?
zu sehr aufdringlich und übermäßig fordernd
aufdringlich pronunciation: how do you pronounce it?
aufdringlich is pronounced as [ˈaʊ̯fˌdʁɪŋlɪç]. Audio is available on this page when the word has a recording.
aufdringlich definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Der Verkäufer war zu aufdringlich. Translation: Продавец был слишком навязчивым.
Is aufdringlich part of Personality Traits vocabulary?
Yes, aufdringlich (pushy) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn aufdringlich in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.