Ride - translation, pronunciation and examples
ride
travel as passenger
Learn ride with free cards in 30 seconds.

When to use ride
Мы собираемся поехать на трамвае в центр города сегодня днём.
Ей не нравится ехать спереди, она предпочитает ехать на заднем сиденье в дальних поездках.
ride usage examples
Мы собираемся поехать на трамвае в центр города сегодня днём.
We'll ride the tram into town this afternoon.
Ей не нравится ехать спереди, она предпочитает ехать на заднем сиденье в дальних поездках.
She prefers to ride in the back seat on long journeys.
Similar words
Neutral, general verb for being on or using a vehicle/animal as travel.
Means to use a particular public transport (bus/train); focuses on choice of transport.
Informal phrase meaning to be given a ride in someone's private car; often used when asking/receiving a favor.
Passive form emphasizing that someone else is driving you; focuses on the passenger perspective.
General verb for movement; can mean walking or using transport — less specific about vehicle.
Test yourself
Learn by topic
ride belongs to the topic "On the Road". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
ride synonyms
What's the difference between ride / take (a bus/train) / get a lift / be driven / go / travel
Neutral, general verb for being on or using a vehicle/animal as travel.
I ride my bike to work.
Я еду на велосипеде на работу.
Means to use a particular public transport (bus/train); focuses on choice of transport.
I take the train to university.
Я езжу на поезде в университет.
Informal phrase meaning to be given a ride in someone's private car; often used when asking/receiving a favor.
Can I get a lift to the station?
Можно меня подвезти до станции?
Passive form emphasizing that someone else is driving you; focuses on the passenger perspective.
She is driven to school by her mother.
Её везёт в школу мама.
General verb for movement; can mean walking or using transport — less specific about vehicle.
I go to London next week.
На следующей неделе я поеду в Лондон.
Implies a journey, often longer distance or involving several stages; more formal than 'ride'.
She travels frequently for work.
Она часто ездит в командировки.
He drives to the office every morning.
Он каждый день едет на работу (сам за рулём).
She commutes two hours each day.
Она ежедневно ездит на работу по два часа.
Emphasizes managing to get on a scheduled service (boarding/timing), not the travel itself.
We need to catch the 8:30 bus.
Нам нужно успеть на автобус в 8:30.
Informal, means to quickly board a bus/train/vehicle; often short, casual action.
I’ll hop on the next bus.
Я сяду на следующий автобус.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ride with Russian translation
Why learn ride with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for ride
How to pronounce ride and what this word means
ride translation: ехать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce ride
/tuː ˈraɪd/
ride translation
ехать
ride examples
We'll ride the tram into town this afternoon.
ride transcription
/tuː ˈraɪd/, /ˈraɪd/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
ride meaning: what does it mean?
travel as passenger
ride pronunciation: how do you pronounce it?
ride is pronounced as /tuː ˈraɪd/. Audio is available on this page when the word has a recording.
ride definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
We'll ride the tram into town this afternoon. Translation: Мы собираемся поехать на трамвае в центр города сегодня днём.
Is ride part of On the Road vocabulary?
Yes, ride (ехать) can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is ride part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, ride (ехать) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn ride in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.