nounB1Rarelyneutralboth

roost

насест

living beings birds noun

How important is this word
B1Rarely

Useful for a confident vocabulary.

Pronunciation
EN-UK/ˈruːst/
EN-US/ˈrust/
RU[nɐˈsʲest]
roost

roost with Russian translation

roost usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The pigeons left the roost before sunrise.

Голуби покинули насест до восхода солнца.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The roost is behind the shed.

Насест обычно находится за сараем.

roost synonyms

🇬🇧en

Основное слово — место, где птицы (или домашняя птица) садятся/ночуют; перевод — «насест».

B1Very Often

The chickens returned to the roost at dusk.

🇬🇧en

Насест/жердочка для сидения — подчёркнутое место для кратковременной посадки; ближе к «насесту», но чаще подчёркивает «место для сидения».

B1Very Often

The sparrow landed on a high perch.

🇬🇧en

Крупная ветвь дерева — физическая часть дерева, часто служащая насестом; не означает место отдыха сама по себе, а часть дерева.

B1Often

A crow sat on a thick bough watching the field.

🇬🇧en

Ветка/ветвь — более общее и частое слово для части дерева; часто используется как насест, но само по себе — часть дерева.

B1Very Often

The chickadees roosted on a thin branch overnight.

L
🇬🇧en
ledge

Выступ (на здании или утёсе) — место, где птица может присесть; функционально может быть насестом, но не специализировано для птиц.

B1Very Often

A pigeon rested on the narrow ledge outside the window.

Related words and lists for roost

Questions about this word

What does roost mean?

living beings birds noun

How do you pronounce roost?

roost is pronounced as /ˈruːst/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is roost used in a sentence?

The pigeons left the roost before sunrise. Translation: Голуби покинули насест до восхода солнца.

Is roost part of Birds vocabulary?

Yes, roost (насест) can be learned in the Birds topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is roost part of Living Beings vocabulary?

Yes, roost (насест) can be learned in the Living Beings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn roost in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.