Umgeben - translation, pronunciation and examples
surround
to be all around something or someone
Learn umgeben with free cards in 30 seconds.
When to use umgeben
Высокие деревья окружают дом.
Люди окружают музыканта на сцене.
umgeben usage examples
Люди окружают музыканта на сцене.
Menschen umgeben den Musiker auf der Bühne.
Similar words
surround — to be all around something or someone
to be positioned around someone or something, often from all sides; usually neutral and not necessarily forceful
to surround with the aim of blocking escape, arresting, or catching someone; often implies pressure or threat
to enclose or hold something completely, often more tightly and fully than simple 'surround'
to include, enclose, or lock inside boundaries; can mean both physical containment and inclusion in a set or list
Test yourself
Learn by topic
umgeben belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
umgeben synonyms
What's the difference between umgeben / umringen / umzingeln / umschließen / einschließen / umfahren
surround — to be all around something or someone
Hohe Bäume umgeben das Haus.
Высокие деревья окружают дом.
to be positioned around someone or something, often from all sides; usually neutral and not necessarily forceful
Hohe Häuser umringen den kleinen Platz.
Высокие дома окружают маленькую площадь.
to surround with the aim of blocking escape, arresting, or catching someone; often implies pressure or threat
Die Polizei umzingelte das Gebäude.
Полиция окружила здание.
to enclose or hold something completely, often more tightly and fully than simple 'surround'
Das Meer umschließt die Insel fast vollständig.
Море почти полностью окружает остров.
to include, enclose, or lock inside boundaries; can mean both physical containment and inclusion in a set or list
Die Miete schließt die Nebenkosten ein.
Арендная плата включает коммунальные расходы.
to drive or go around something in order to avoid it; not about surrounding it
Wir mussten die Baustelle umfahren.
Нам пришлось объехать стройку.
to go around something in a circle or along a route around it; more about moving around than enclosing
Die Läufer umrundeten den See.
Бегуны обежали вокруг озера.
to turn around, flip over, or reverse direction; not related to surrounding something
Bitte dreh das Blatt um.
Пожалуйста, переверни лист.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
umgeben with Russian translation
Why learn umgeben with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for umgeben
How to pronounce umgeben and what this word means
umgeben translation: surround. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce umgeben
/ˈʊmɡeːbən/
umgeben translation
surround
umgeben examples
Hohe Bäume umgeben das Haus.
umgeben transcription
/ˈʊmɡeːbən/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
umgeben meaning: what does it mean?
ganz um etwas oder jemanden herum sein
umgeben pronunciation: how do you pronounce it?
umgeben is pronounced as /ˈʊmɡeːbən/. Audio is available on this page when the word has a recording.
umgeben definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Hohe Bäume umgeben das Haus. Translation: Высокие деревья окружают дом.
Learn umgeben in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.