phrasal verbB1Oftenneutralboth

take up

начать

start a hobby

How important is this word
B1Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ˈteɪk ʌp/
EN-US/tə ˈteɪk ʌp/
RU[nɐˈt͡ɕatʲ]
RUтейк ап
take up

take up with Russian translation

take up usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She decided to take up knitting to make gifts for friends next winter.

Она решила начать заниматься вязанием, чтобы сделать подарки для друзей к следующей зиме.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After watching a short tutorial, he will take up sketching to record his walks.

После просмотра короткого урока он начнёт заниматься зарисовками, чтобы записывать свои прогулки.

take up synonyms

🇬🇧en

начать заниматься чем-то (хобби, дело, привычка); также занять время или пространство

B1Very Often

She decided to take up painting in her free time.

🇬🇧en

общее «начать», без дополнительных оттенков; широко употребимо

B1Very Often

He started learning guitar last month.

🇬🇧en

более формальное/нейтральное «начать», часто в письменной речи

B1Very Often

She began to study French this term.

🇬🇧en

начать увлекаться или войти в какое-то занятие/сообщество; разговорное

B1Often

He got into rock climbing last year.

T
🇬🇧en
take lessons in

начать брать уроки/формально учиться у преподавателя

B1Often

Last spring she took lessons in piano.

🇬🇧en

начать осваивать навык неформально или быстро подхватить; также «подобрать/возобновить»

B1Often

She picked up Spanish while living in Madrid.

D
🇬🇧en
dabble in

заниматься поверхностно, изредка пробовать; без серьёзного намерения

B2Rarely

She dabbled in photography but never pursued it seriously.

🇬🇧en

попробовать в тестовом режиме; временная проба

B1Often

He tried out a few dance classes before choosing one.

🇬🇧en

заняться чем-то целенаправленно и долго; более формальное и целенаправленное

B2Often

She decided to pursue a career in graphic design.

G
🇬🇧en
go in for

заниматься чем-то как хобби или участием в конкурсах; выражение особенно британское

B2Rarely

She goes in for amateur theatre in her spare time.

Related words and lists for take up

Questions about this word

What does take up mean?

start a hobby

How do you pronounce take up?

take up is pronounced as /ˈteɪk ʌp/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is take up used in a sentence?

She decided to take up knitting to make gifts for friends next winter. Translation: Она решила начать заниматься вязанием, чтобы сделать подарки для друзей к следующей зиме.

Is take up part of Hobbies and Interests vocabulary?

Yes, take up (начать) can be learned in the Hobbies and Interests topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is take up part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, take up (начать) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn take up in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

take up - pronunciation, meaning, translation: начать