Vacancy - translation, pronunciation and examples
vacancy
open job position
Learn vacancy with free cards in 30 seconds.
When to use vacancy
Компания разместила вакансию на должность ассистента по маркетингу.
В команде финансов есть вакансия с начала следующего месяца.
vacancy usage examples
Компания разместила вакансию на должность ассистента по маркетингу.
The company posted a vacancy for a marketing assistant.
В команде финансов есть вакансия с начала следующего месяца.
There is a vacancy in the finance team starting next month.
Similar words
the primary neutral term for an available job or position; commonly used in adverts and HR contexts.
refers specifically to the advertisement or listing for a vacancy (often online).
informal for 'job advertisement'; emphasizes the ad itself rather than the abstract vacancy.
a more formal or traditional term for a job, common in British English and public sector contexts.
focuses on the duties or function someone performs; not always equivalent to an available job opening.
Test yourself
Learn by topic
vacancy belongs to the topic "Interview and Resume". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
vacancy synonyms
What's the difference between vacancy / job posting / job ad / post / role / job
the primary neutral term for an available job or position; commonly used in adverts and HR contexts.
The company has a vacancy for a marketing assistant.
В компании есть вакансия помощника по маркетингу.
refers specifically to the advertisement or listing for a vacancy (often online).
The job posting includes details about responsibilities and salary.
В объявлении о вакансии указаны обязанности и зарплата.
informal for 'job advertisement'; emphasizes the ad itself rather than the abstract vacancy.
I saw a job ad for a sales assistant downtown.
Я видел объявление о вакансии помощника по продажам в центре.
a more formal or traditional term for a job, common in British English and public sector contexts.
She applied for a teaching post at the local college.
Она подала заявку на педагогическую должность в местном колледже.
focuses on the duties or function someone performs; not always equivalent to an available job opening.
The role involves managing a small team and coordinating projects.
Роль предполагает управление небольшой командой и координацию проектов.
a general term for work or employment; broader than 'vacancy' because it may refer to an existing position or career.
He's looking for a new job in marketing.
Он ищет новую работу в сфере маркетинга.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
vacancy with Russian translation
Why learn vacancy with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for vacancy
Lists
How to pronounce vacancy and what this word means
vacancy translation: вакансия. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce vacancy
/ə ˈveɪkənsi/
vacancy translation
вакансия
vacancy examples
The company posted a vacancy for a marketing assistant.
vacancy transcription
/ə ˈveɪkənsi/, /ə ˈveɪkənsi/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
vacancy meaning: what does it mean?
open job position
vacancy pronunciation: how do you pronounce it?
vacancy is pronounced as /ə ˈveɪkənsi/. Audio is available on this page when the word has a recording.
vacancy definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The company posted a vacancy for a marketing assistant. Translation: Компания разместила вакансию на должность ассистента по маркетингу.
Is vacancy part of Interview and Resume vocabulary?
Yes, vacancy (вакансия) can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is vacancy part of Study and Work vocabulary?
Yes, vacancy (вакансия) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn vacancy in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.