anpassen
регулировать
etwas in eine passende Lage, Größe oder Form bringen
Стоит выучить в первую очередь.
anpassen с переводом на русский
etwas in eine passende Lage, Größe oder Form bringen
anpassen; einstellen; justieren; abstimmen; regeln; ausgleichen
слегка менять положение или размер для удобства
регулировать; настраивать; подгонять; адаптировать; корректировать; подстроить; подстраиваться
Примеры использования anpassen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы anpassen
Общий глагол: «настраивать», «устанавливать», «регулировать» так, чтобы что-то подходило по параметрам.
Ich muss den Stuhl richtig einstellen.
Точное, аккуратное подстройка; часто используется для приборов, техники или деталей.
Der Techniker justiert das Gerät sehr genau.
Подгонять или согласовывать что-то с чем-то другим; часто значит «согласовать» между людьми, планами или частями.
Wir stimmen die Farben aufeinander ab.
Означает «регулировать» в широком смысле, особенно когда речь о количестве, температуре, скорости или поведении.
Du kannst die Lautstärke mit diesem Knopf regeln.
Скорее «уравновешивать», «компенсировать», делать что-то более ровным или одинаковым, а не просто подгонять по размеру.
Er versucht die Unterschiede zwischen den Gruppen auszugleichen.
Похожие слова и списки для anpassen
Добавить anpassen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.