adjectiveB2Oftenneutralboth

aligned

согласованный

in agreement

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/əˈlaɪnd/
EN-US/əˈlaɪnd/
RU[səgləsəˈvanɨj]
aligned

aligned с переводом на русский

🇬🇧en-UK
aligned
/əˈlaɪnd/

in agreement

in line; in sync; coordinated; in tune; agreed; consistent; coherent; compatible; harmonious; congruent; mutually supportive

🇺🇸en-US
aligned
/əˈlaɪnd/

in agreement

in line; in sync; coordinated; in tune; agreed; consistent; coherent; compatible; harmonious; congruent; mutually supportive

in linein sync
🇷🇺ru
согласованный
[səgləsəˈvanɨj]

работающий в согласии с общей целью

согласованный; гармонизированный; синхронизированный; соответствующий; совместимый; единый; консолидированный

Примеры использования aligned

🇺🇸en-US🇷🇺ru

By the end of the meeting we were aligned on the new deadlines.

К концу совещания у нас был согласованный график по новым срокам.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The team has an aligned plan for next week.

У команды есть согласованный план на следующую неделю.

Синонимы aligned

aligned
🇬🇧en

точное соответствие «согласованный» — совпадение целей/настроек/направления действий

B2Often

Our team is aligned on the project goals.

in line
🇬🇧en

в соответствии с; подчёркивает соответствие стандартам или ожиданиям

B2Often

The policy is in line with our values.

in sync
🇬🇧en

в унисон/синхронно; подчёркивает одновременность и синхронизацию действий

B2Often

The departments are in sync on the rollout.

C
🇬🇧en
coordinated

скоординированный — подчёркивает организацию и синхронизацию действий/ресурсов

B2Often

A coordinated response is required from all teams.

C
🇬🇧en
congruent

конгруэнтный/совпадающий — формальный термин для соответствия или совпадения смыслов/форм

B2Rarely

Their objectives are congruent with the strategic plan.

I
🇬🇧en
in tune

в ладу/в унисон — идиоматично, близко к «in sync», часто о чувствах, взглядах или восприятии

B2Often

Management is in tune with employees' concerns.

A
🇬🇧en
agreed

принято по согласию; фокус на договорённости между сторонами

B2Very Often

We reached an agreed approach to the problem.

consistent
🇬🇧en

последовательный, не противоречащий — фокус на отсутствии противоречий во времени или между частями

B2Very Often

Their messages are consistent with our strategy.

C
🇬🇧en
compatible

совместимый — может существовать вместе без конфликтов; часто о системах или ценностях

B2Often

Their goals are compatible with ours.

H
🇬🇧en
harmonious

гармоничный — подчёркивает приятное, сбалансированное сочетание; более эстетическое/эмоциональное

B2Often

A harmonious team culture improves morale.

C
🇬🇧en
coherent

связный — акцент на логичности, ясности и последовательности частей целого

B2Very Often

We need a coherent approach to the project.

M
🇬🇧en
mutually supportive

взаимно поддерживающие — фокус на взаимной помощи и поддержке, а не только на совпадении целей

B2Rarely

We foster mutually supportive working relationships across teams.

Похожие слова и списки для aligned

Добавить aligned в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение