nounB1Oftenneutralboth

Bewerber

соискатель

Грамматика немецкого
derBewerberm

Person, die sich um eine Stelle bewirbt

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəˈvɛʁbɐ]
RU[sɐjˈskatʲelʲ]
applicant

Bewerber с переводом на русский

🇩🇪de
der Bewerber
[bəˈvɛʁbɐ]

Person, die sich um eine Stelle bewirbt

Bewerber; Antragsteller; Kandidat; Aspirant; Stellensuchender; Interessent; Arbeitnehmer; Bewerbungsunterlagen

AntragstellerKandidatAspirant
🇷🇺ru
соискатель
[sɐjˈskatʲelʲ]

человек, подавший заявку или документы на работу

соискатель; кандидат; заявитель; претендент; абитуриент; искатель работы

Примеры использования Bewerber

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Bewerber

Antragsteller
🇩🇪de

Лицо, подающее официальное заявление или запрос; чаще используется в юридическом, административном или официальном контексте, а не просто о соискателе работы.

B1Often

Der Antragsteller muss das Formular vollständig ausfüllen.

Kandidat
🇩🇪de

Человек, который претендует на должность, место или участие; в теме резюме и собеседования это очень близко к «Bewerber», но звучит чуть формальнее и шире.

B1Very Often

Der Kandidat hat einen sehr guten Eindruck im Vorstellungsgespräch gemacht.

Aspirant
🇩🇪de

Человек, который стремится получить должность, звание или место; звучит более книжно и менее обычно, чем «Bewerber» или «Kandidat».

B1Rarely

Der Aspirant auf die Stelle wartete auf eine Rückmeldung.

S
🇩🇪de
Stellensuchender

Человек, который ищет работу; это очень близко к «Bewerber», но больше подчеркивает сам факт поиска работы, а не подачу заявления на конкретную вакансию.

B1Very Often

Viele Stellensuchende schicken ihre Unterlagen online an Firmen.

Похожие слова и списки для Bewerber

Добавить Bewerber в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Bewerber - произношение, значение, перевод: соискатель, 申请人