phraseB1Oftenneutralboth

sich um eine Stelle bewerben

подавать заявку на работу

sich offiziell um eine Arbeitsstelle bewerben

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[zɪç ʊm ˈaɪ̯nə ˈʃtɛlə bəˈvɛʁbən]
RU[prədɐˈvatʲ zɐˈjavku nə rɐˈbotu]
apply for a job

sich um eine Stelle bewerben с переводом на русский

🇩🇪de
sich um eine Stelle bewerben
[zɪç ʊm ˈaɪ̯nə ˈʃtɛlə bəˈvɛʁbən]

sich offiziell um eine Arbeitsstelle bewerben

sich um eine Stelle bewerben; sich bewerben; sich für eine Stelle bewerben; sich auf eine Stelle bewerben; eine Bewerbung einreichen; jemanden einstellen; ein Stellenangebot annehmen; sich vorstellen; sich anmelden

sich bewerbensich für eine Stelle bewerbensich auf eine Stelle bewerbeneine Bewerbung einreichen
🇷🇺ru
подавать заявку на работу
[prədɐˈvatʲ zɐˈjavku nə rɐˈbotu]

официально просить принять на определённую должность

подавать заявку на работу; подать заявление на работу; подать резюме; откликнуться на вакансию; претендовать на должность; подать документы на вакансию

Примеры использования sich um eine Stelle bewerben

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы sich um eine Stelle bewerben

sich bewerben
🇩🇪de

Общее выражение: подавать заявку, откликаться на вакансию, не уточняя, на что именно.

B1Very Often

Ich möchte mich bei diesem Unternehmen bewerben.

sich für eine Stelle bewerben
🇩🇪de

Подчёркивает, что вы подаёте заявку именно на конкретную должность.

B1Often

Ich habe mich für eine Stelle im Marketing beworben.

sich auf eine Stelle bewerben
🇩🇪de

Очень распространённый вариант в разговоре и письме; значит подать заявку на вакансию.

B1Very Often

Sie bewirbt sich auf eine Stelle als Assistentin.

eine Bewerbung einreichen
🇩🇪de

Более официальный и формальный вариант: буквально «подать заявление/анкету».

B1Often

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung bis Freitag ein.

Похожие слова и списки для sich um eine Stelle bewerben

Добавить sich um eine Stelle bewerben в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение