verbB1Oftenneutralboth

assist

помогать

help

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə əˈsɪst/
EN-US/əˈsɪst/
RU[pəmɐˈɡatʲ]
assist

assist с переводом на русский

🇬🇧en-UK
assist
/tə əˈsɪst/

help

help; support; back up; collaborate; cooperate; advise; guide; coach; aid; facilitate; mentor

🇺🇸en-US
assist
/əˈsɪst/

help

help; support; back up; collaborate; cooperate; advise; guide; coach; aid; facilitate; mentor

helpaid
🇷🇺ru
помогать
[pəmɐˈɡatʲ]

оказывать помощь в выполнении задач или обязанностей

помогать; ассистировать; помочь; поддерживать; способствовать; содействовать; выручать

Примеры использования assist

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The nurse will assist the surgeon during the operation.

Медсестра будет помогать хирургу во время операции.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Can you assist the new trainee with the client files today?

Можете помочь новому стажеру с клиентскими файлами сегодня?

Синонимы assist

assist
🇬🇧en

Обычное слово «помогать»; нейтральное, можно использовать в разных ситуациях.

B1Often

Can you assist me with this report?

help
🇬🇧en

Самое простое и разговорное слово «помогать», подходит для любых ситуаций.

B1Very Often

She helped me move the furniture.

aid
🇬🇧en

Более формальное; часто используется в юридическом, медицинском или гуманитарном контексте.

B2Rarely

The charity aided the flood victims.

support
🇬🇧en

Означает поддержку — может быть эмоциональной, практической или финансовой; шире, чем простое «помогать».

B1Very Often

He supported her through the exams.

B
🇬🇧en
back up

Фразовый глагол: означат поддерживать или подтверждать, защищать чью‑то позицию; также — создавать копию данных.

B1Often

I'll back you up if they question your figures.

F
🇬🇧en
facilitate

Означает делать процесс проще или удобнее; менее личное, больше о создании условий.

B2Rarely

The new software facilitates data sharing between teams.

collaborate
🇬🇧en

Означает работать совместно над задачей; подразумевает взаимодействие двух и более сторон.

B2Often

The two departments collaborated on the research.

cooperate
🇬🇧en

Означает соглашаться действовать совместно; акцент на сотрудничестве и согласии.

B1Often

The witnesses cooperated with the investigators.

advise
🇬🇧en

Означает давать совет или рекомендацию; помогает информационно, а не всегда практически.

B2Often

She advised him on his tax return.

guide
🇬🇧en

Означает вести, направлять или показывать путь; может быть как практическая, так и методическая помощь.

B1Often

He guided the new employee through the procedures.

M
🇬🇧en
mentor

Означает наставлять на протяжении времени; долгосрочная помощь в развитии и карьере.

B2Rarely

She mentored several junior designers.

coach
🇬🇧en

Означает обучать и тренировать с целью улучшения навыков; часто подразумевает структурированные занятия.

B2Often

He was coached on presentation skills.

Похожие слова и списки для assist

Добавить assist в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение