prepositionA1Very Oftenneutralboth

в

in a particular place or time

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[f]
at

在 с переводом на русский

🇨🇳zh
🇷🇺ru
в
[f]

в определённом месте или моменте

в; у; на; при; около; возле; рядом с; вблизи; во время; к

Примеры использования 在

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 在

в
🇷🇺ru

Основной нейтральный предлог для обозначения места внутри чего-либо или времени.

A1Very Often

The book is in the bag.

на
🇷🇺ru

Указывает на поверхность, точку или некоторые устойчивые сочетания; не равно английскому at во всех случаях.

A1Very Often

The cat is on the table.

у
🇷🇺ru

Обозначает нахождение возле человека, предмета или в чьей-то области/у кого-то.

A1Often

I am by the house.

около
🇷🇺ru

Означает близость, примерно рядом; часто можно заменить на «near / about» в зависимости от контекста.

A1Often

The shop is near the school.

В
🇷🇺ru
возле

Нейтрально обозначает близость к чему-либо, часто почти как «рядом с».

A1Often

He is standing near the door.

рядом с
🇷🇺ru

Означает непосредственную близость; более разговорное и описательное, чем один предлог.

A1Often

The car is parked next to the house.

Похожие слова и списки для 在

Добавить 在 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение