adverbA1Very Oftenneutralboth

weg

прочь

in einiger Entfernung von hier; an einem anderen Ort

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[veːk]
RU[prot͡ɕ]
away

weg с переводом на русский

🇩🇪de
weg
[veːk]

in einiger Entfernung von hier; an einem anderen Ort

weg; fern; entfernt; weit weg; fort; abwesend

fernentferntweit weg
🇷🇺ru
прочь
[prot͡ɕ]

на расстоянии отсюда, в другом месте

прочь; далеко; вдали

Примеры использования weg

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы weg

fern
🇩🇪de

Означает «далеко», на большом расстоянии; нейтральное, общее слово.

A1Often

Das Haus ist fern vom Zentrum.

entfernt
🇩🇪de

Подчёркивает, что что-то находится на расстоянии; часто используется в описании места.

A1Often

Der Bahnhof ist weit entfernt.

weit weg
🇩🇪de

Разговорное и очень простое выражение: «очень далеко».

A1Very Often

Meine Schule ist weit weg von zu Hause.

F
🇩🇪de
fort

Означает «прочь, вон, уйти отсюда»; больше про движение или исчезновение, чем про расстояние.

A1Often

Er ist sofort fortgegangen.

A
🇩🇪de
abwesend

Значит «отсутствующий, не на месте»; это не про расстояние, а про то, что человека нет здесь.

A1Often

Heute ist mein Lehrer abwesend.

Похожие слова и списки для weg

Добавить weg в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение