wolkig sein
быть облачным
von Wolken bedeckt sein; einen wolkigen Himmel haben
Стоит выучить в первую очередь.
wolkig sein с переводом на русский
von Wolken bedeckt sein; einen wolkigen Himmel haben
wolkig sein; bewölkt sein; bedeckt sein; verhangen sein; trüb sein; neblig sein; diesig sein; regnerisch sein; stürmisch sein; klar sein; bewölkt; bedeckt; verhangen; trüb; neblig; diesig; regnerisch; klar
небо покрыто облаками, мало солнца
быть облачным; облачно; пасмурно; малооблачно; небо затянуто тучами; облачность
Примеры использования wolkig sein
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы wolkig sein
самое нейтральное и прямое слово: «быть облачным», «быть пасмурным»; просто сообщает, что небо покрыто облаками
Heute ist es bewölkt, aber noch trocken.
означает, что небо почти полностью покрыто облаками; звучит чуть более «метеорологически» и формально, чем bewölkt sein
Am Nachmittag bleibt es bedeckt, mit wenig Sonne.
подчёркивает тяжёлое, серое, «закрытое» небо; часто звучит более литературно и мрачновато
Der Himmel ist heute verhangen und wirkt sehr grau.
более широкое слово: может описывать не только погоду, но и тусклый, мутный, неясный вид; для погоды — «пасмурный», «мрачный»
Es ist trüb und kühl, deshalb gehen wir nicht spazieren.
означает лёгкую дымку, плохую видимость или слегка мутный воздух; не просто облачно, а ещё и «затуманенно»
Am Morgen war es diesig, und man sah die Berge kaum.
это уже не просто облачность, а туман; видимость сильно снижена, воздух заполнен туманом
Heute ist es neblig, deshalb fahren wir langsam.
Похожие слова и списки для wolkig sein
Добавить wolkig sein в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.